Dialektiniai variantai ir 17 pavyzdžių



The dialektiniai variantai jie yra tam tikros kalbos variantai, kurie pateikiami pagal geografinę vietovę ir kad, nepaisant šių priežasčių, visi supranta, jis neturi įtakos bendravimui ir nekeičia kalbos kaip vienetas.

Tai reiškia, kad teritorijoje, kurioje kalbama ta pačia kalba, gali kilti nedideli skirtumai arba nedideli skirtumai dėl konkrečių kiekvienos srities savybių..

Nė viena kalba nėra vienoda, ją lemia įvairūs nuolat kintantys veiksniai, todėl bet kurioje teritorijoje galima rasti kalbų variantus: šie variantai yra žinomi kaip tarmės.

Nors tarmė paprastai laikoma mažesnės kategorijos arba paprastesne nei kalba kalba, tai iš tikrųjų yra konkretus būdas kalbėti ar rašyti tą kalbą.

Galima sakyti, kad kalba iš tikrųjų yra visų dialektų - regioninių ar grupinių kalbos formų - ir idiolektų - asmeninių kalbos formų - sociolektų ir stilių, kurie egzistuoja tam tikru istoriniu momentu, suma..

Dialektinių variantų priežastys

Šių variantų priežastys yra įvairios: kai kurios gali būti nuo daugelio metų, o kitos gali būti įvestos neseniai. Apskritai galima teigti, kad kai kurios dialektinių variantų priežastys yra šios:

1 - istorinis momentas

2 - regionas

3. Technologinės naujovės

4. Mada

5- Socialiniai pokyčiai

6 - migracijos bangos

7- Globalizacija ir transkulturizacija

Dialektinių variantų tipai

Diatopinis variantas

Tai yra tas, kuris sukelia skirtumus kalboje, kurią lemia geografinės priežastys, pvz., Klimatas, aukštis, izoliacija ir kt..

Tai sukelia regioninių dialektų ar regioninių formų formavimąsi. Jų pavyzdžiai yra pusiasalio dialektai, Karibų dialektai ir pan. Tai tinkamas dialektinis variantas.

Diafazės variantas

Nustato kalbos skirtumą, kurį sukelia stilius arba asmeninis saviraiškos būdas.

Stiliaus požiūriu ypatingos reikšmės yra žodžiams priskirtos ne lingvistinės prigimties ar panašios detalės, pavyzdžiui, kalbėtojo intonacija.

Diakroninis variantas

Šiame variante kalbos pokyčiai turi būti susiję su laiko eiga. Jie yra lėti pokyčiai, kuriuos galima įvertinti tik ilgą laiką.

Diastriatinis variantas

Tai socialinis ir kultūrinis kintamasis, kurį daugiausia lemia kalbėtojų kultūrinis ir socialinis bei ekonominis lygis.

Dialektiniai variantai taip pat gali būti klasifikuojami pagal jų kilmę:

Indigenizmai

Jie yra žodžiai, įterpti į kalbą, kilusią iš aborigenų kalbų.

Regionalizmas

Jie yra skirtingi žodynai, gramatika ar kalbos intonacija skirtinguose tos pačios šalies ar teritorijos regionuose.

Extranjerismos

Jie yra žodžiai, priklausantys kitoms kalboms, kurios buvo įtrauktos į tą pačią ar skirtingą reikšmę.

Dialektinių variantų pavyzdžiai

Kai kurie dialektinių variantų ypatumai

Aukštuose ar šaltuose klimatuose esantys miestai paprastai turi lėtesnį ir lėtesnį kalbėjimo būdą ir naudoja mažiau žodžių nei tie, kurie sėdi ant kranto ar karšto klimato..

Kai kuriais atvejais plėtojami dialektai ar kalbėjimo būdai, pvz., „Lunfardo“ atvejis Argentinoje arba „Coba“ Ekvadoras..

Nors tai kilo dėl konkrečių istorinio momento situacijų, daugelis žodžių įgijo apskritai ir buvo įtraukti į kalbą.

Dialektai šalyse: pavyzdžiui, Ispanijoje jie yra aiškiai atpažįstami, nes jie vartoja skirtingus žodžius ir labai skirtingus žodžius (galisų, Kanarų, Madrido).

Tačiau kitose šalyse skirtumai yra subtilesni ir labiau pastebimi intonacijos, nei tinkamo žodžių skirtumo.

Pavyzdžiui, Kolumbijoje yra labai ryškūs skirtumai tarp pakrantės ir Andų, o šiose tarmėse galite rasti kitų variantų (Kartachena, Guajiro ir tt, Tolimense, Santandereano, Antioquia ir kt.)..

Kai kuriais atvejais dialektui suteikiamas pejoracinis mokestis arba jis apibūdinamas atsižvelgiant į mažą žmonių, kurie tai kalba, skaičių, tačiau tai neturėtų būti laikoma pažodžiui.

Dialektai nėra kalbos degeneracijos, bet jos regioniniai skirtumai. Pavyzdžiui: ispanai, kolonizavę Ameriką, laikė dialektus vietinių kalbų kalbomis, kai tuo metu jie buvo oficialios Amerikos kalbos..

Kitas pavyzdys: kinų kinų kalbą galima laikyti dialektu, gautu iš kinų, ir kalbama šimtai milijonų žmonių.

Aiškus geografinių regionų dialektų pavyzdys atsitinka, pavyzdžiui, Portugalijoje, diamono transmontano ir aukštojo miñoto turi daug panašumų su Galisijoje, netoli Galisijos.

Kitas geras pavyzdys yra Kolumbijos pakrantės regionas, kur kalbėjimo būdas labiau panašus į Venesuelos, nei kitų kolumbiečių..

Be to, Andų regiono Venesuelos kalba daugiau kaip centrai, nei Venesuelos..

Nuorodos

  1. Consuelo Yánez Cossío (2007). Įvadas į bendrąją kalbotyrą. Kito, Ekvadoras.
  2. Ronaldas Rossas (1982). Ispanų kalbos sintaksės tyrimas. Redakcinis valstybinis universitetas atstumu. San Chosė, Kosta Rika.
  3. Kaip tai pasakyta jūsų šalyje ... Gauta iš mamalatinaenphilly.com.