Privalomosios kalbos ypatybės ir pavyzdžiai



The kalbomis yra tie, kuriuose žodžiai susideda iš linijinės skiriamųjų morfemų sekos ir kiekvienas prasmės komponentas yra atstovaujamas savo morfemu. Morfema reiškia minimalų prasmės vienetą. Tai negali būti suskirstyta į smulkius svarbius vienetus.

Terminas agglutinantis kilęs iš lotyniško veiksmažodžio agglutinare, kuris verčia kaip „prisitvirtinti“, „pasta“, „suvirinimas“, „liečiasi su“. Kalbotyroje, kalbų agglutinacinė frazė reiškia subkategoriją pagal tipologinę kalbų klasifikaciją. Ši klasifikacija ypač atitinka morfologinį kriterijų.

Taigi, atsižvelgiant į šį kriterijų, kalbos yra klasifikuojamos kaip izoliatoriai arba analitiniai, sintetiniai ir polisintetiniai. Pirma, žodžiai yra suformuoti iš vienos morfemos. Sintetika susideda iš kelių morfemų, kurių šaknis ir klijai aiškiai skiriasi. O polisintetikoje yra kombinuotos agliutinacijos ir izoliacinės savybės.

Savo ruožtu, sintetika yra suskirstyta į agglutinčias kalbas ir kalbas. Kaip paaiškinta pirmiau, rišiklių morfemos turi unikalią reikšmę ir yra aiškiai atskiriamos.

Kita vertus, įprasta surasti morfemų amalgamą lingvistinėse kalbose. Todėl sunku segmentuoti žodžius.  

Indeksas

  • 1 Agliutinančių kalbų ypatybės
  • 2 Pavyzdžiai
    • 2.1 Cherokee
    • 2.2 Aymara-Quechua
    • 2.3 japonai
    • 2.4 Baskų
    • 2,5 suomių
    • 2.6 Svahili
  • 3 Nuorodos

Agglutinančių kalbų ypatybės

Agglutinuojančias kalbas apibūdina esminis morfologinis aspektas: kiekviename žodyje jie pateikia daugybę morfemų. Pavyzdžiui, turkų kalba galite rasti iki dešimties morfemų.

Dabar kiekviena iš šių morfemų turi unikalią reikšmę, o jos ribos (pradžia ir pabaiga) yra lengvai atpažįstamos. Todėl kiekvienas žodžio komponentas gali būti segmentuotas.

Kita vertus, kita charakteristika yra ta, kad jų morfemos nepatiria pokyčių ar asimiliacijų dėl gretimų morfemų poveikio. Apskritai, kiekviena iš šių morphs yra atsakinga už tik vienos gramatikos kategorijų atlikimą (trumpalaikis, laiko ir žodinis aspektas, daugybė)..

Pažymėtina, kad nėra jokios kalbos, kuri yra tik agliutinanti. Didesniu ar mažesniu mastu visomis kalbomis būdingos izoliacinės arba analitinės, sintetinės ir polisintetinės kalbos.

Pavyzdžiai

Cherokee

Kai kurios amerikiečių kalbos yra kataloguojamos kaip agglutinančios kalbos. Tarp jų yra Cherokee. Jis kalbama daugiausia Jungtinėse Valstijose, ypač Šiaurės Karolina ir Oklahoma ir Arkanzasas.

Pavyzdys, paimtas iš šios kalbos, yra žodis datsigowhtisgv'i, o tai reiškia, kad „aš mačiau kažką, kas man susiduria“. Analizuodami mes randame tokius morphemes da + tsi + gowhti + sg + v'i:

-da (objektas yra prieš garsiakalbį)

-tsi (pirmasis asmuo: man)

-gowhti (žodžio šaknis, veiksmažodis)

-sg (progresinis veiksmažodis, progresyvus veiksmas)

-v'i (praeitis)

Aymara-Quechua

Kita amerikiečių kalba yra Aymara (taip pat Aymara ar Aymara). Tai viena iš pagrindinių Pietų Amerikos kalbų, kuria kalba daugiau nei du milijonai žmonių Andų regione Bolivijoje, Peru, Čilėje ir Argentinoje. Apskaičiuota, kad yra dvi ir aštuonios „Aymara“ tarmės.

Kita vertus, yra požymių, kad „Aymara“ gali būti nuotoliniu būdu susieta su ketechu, nes yra daug leksinių panašumų tarp dviejų kalbų. Manoma, kad tai gali būti dėl to, kad jis dalijasi apie 25% savo žodyno. Tačiau tai nebuvo įtikinamai įrodyta.

Aymaros žodis iskuylankañapkama rodo šią agliutinaciją. Jis verčia „o (jis) yra mokykloje“, o jo morfemos yra: iskuyla-na-ka-ña.pa-kama. Šis segmentavimas analizuojamas taip:

-iskuyla (daiktavardis: mokykla)

-na (vietinis: in)

-ka (verbalizuokite ankstesnę temą iskuylan (a))

-ña: (suskirsto visus aukščiau nurodytus dalykus, kaip apibrėžta „(buvimo būsenoje) mokykloje“)

-pa: (trečiojo asmens nuosavybė: su)

-kama (morpheme grouper / achiever)

Japonų kalba

Japonų kalba kalbama beveik vien tik Japonijos salyne. Todėl jis ilgą laiką buvo fiziškai atskirtas nuo kitų kalbų. Tačiau, nors ir jos struktūra skiriasi nuo kinų, jį labai paveikė leksinis lygis ir jo rašymo sistema..

Pagal savo morfologinę struktūrą ji priklauso agliutinančių kalbų grupei. Jis pasižymi tuo, kad turi daugiausia sufiksuojamą morfologiją (priesagai dedami prieš šaknį). Tiek veiksmažodžiai, tiek būdvardis yra konjuguoti priklausomai nuo veiksmažodžio.

Tokiu būdu išraiška „omoshirokunakatta“, kuri verčia „ne (buvo / buvo / buvo) įdomi“, gali būti suskirstyta taip: omoshiro + kuna + katta. Šių morfemų reikšmė yra:

-omoshiro: įdomus būdvardis

-Kuna: neigimas

-katta: žodinė įtampa praeityje  

Baskų kalba

Baskų kalba, taip pat vadinama Baskų kalba, yra vienintelė pietvakarių Europos kalbų likusi kalba, kol regionas buvo romanizuotas antrajame – pirmame amžiuje prieš Kristų. C. Jis daugiausia naudojamas Ispanijoje ir Prancūzijoje.

Baskų kalba galima rasti įvairius agliutinacijos atvejus. Žodis „etxe“, kuris verčia „namą“, gali turėti skirtingas reikšmes su keliais deriniais. Nuo tos pačios šaknies galite gauti:

-etxe-a (namas)

-etxe-tik (iš namų)

-etxe-ak (namai)

-etxe-ko (namui priklausantis namas)

-etxe-ra (namo link)

-etxe-rako (kas eina namo)

-etxe-raino (į namus)

Kitas šių agglutinacijų Baskų kalba pavyzdys yra žodis „gizon“, kuris verčia „žmogų“. Iš čia galite gauti šiuos derinius:

-gizon-a (vyras)

-gizon-arentzat (žmogui)

-gizon-arekin (su žmogumi)

-gizon-aren (žmogus)

-gizon-arekin (su žmogumi)   

Suomių

Suomių kalba yra dar vienas agglutinančių kalbų atstovas. Apie 5 mln. Žmonių kalba apie tai daugiausia Suomijoje ir Švedijoje. Tačiau yra ir kalbėtojų Norvegijoje, Estijoje, Kanadoje ir Rusijoje.

Dabar agliutinacijos reiškinys gali būti vizualizuojamas žodyje „taloissani“, kuris verčia „mano namuose“. Segmentuodami galite stebėti šiuos morfemus:

-talo (namas)

-i (daugiskaita)

-ssa (viduje)

-nei (mano, mano)

Svahili

Svahili yra viena iš kalbų, žinomų kaip labai agliutinanti. Jis taip pat žinomas kaip Svahili, Kiswahili arba Svahili. Tai afrikiečių kalba, kuria kalbama daugiausia Kenijoje ir Tanzanijoje. Taip pat paplitusi Mozambiko, Ugandos, Ruandos, Kongo, Somalio, Burundžio ir Zambijos pasienio zonose..

Svahili veiksmažodžiai yra pavyzdys, kaip šis reiškinys veikia šioje kalboje. Tai susideda iš šaknies plius prefiksų, kurie atstovauja kelioms žodinėms kategorijoms, pvz., Asmeniui ir žodžiu. Verbų kompleksai apima dalyko įvardžius, kurie yra įtraukti į veiksmažodį.

Tokiu būdu išraiška „ukimekata“ verčia „jei būtų nukirpusi“. Tai susideda iš morfemų: u (tú) + ki (sąlyginis: taip) + man (veiksmažodis praeityje tobulas: jūs turėjote) + kata (šaknis, verbas pjovimui).

Nuorodos

  1. SIL kalbotyros terminų žodynas. (s / f). Agliutinanti kalba. Paimta iš glossary.sil.org.
  2. Mankeris, J. (2016 m. Vasario 26 d.). Morfologinė tipologija. Paimta iš berkeley.edu.
  3. Encyclopædia Britannica. (2009 m. Vasario 10 d.). Agliutinacija. Paimta iš britannica.com
  4. Omniglot. (s / f). Suomių (suomi) Paimta iš omniglot.com.
  5. Escandell Vidal, M.V. et al. (2011). Kvietimas į kalbotyrą. Madridas: universiteto spauda Ramon Areces.
  6. Štekauer P .; Valera, S. ir Körtvélyessy, L. (2012). Žodžių formavimasis pasaulio kalbomis: tipologinė apklausa. Niujorkas: „Cambridge University Press“.
  7. Custred, G. (2016). Antropologijos kaip holistinio mokslo istorija. Merilandas: „Lexington Books“.
  8. Gimtosios kalbos. (s / f). Agliutinančios kalbos. Paimta iš native-languages.org.
  9. Gutman, A. ir Avanzati B. (2013). Japonų kalba Paimta iš languagesgulper.com.
  10. Akademinis (s / f). Agliutinančios kalbos. Paimta iš esacademic.com.
  11. Thompson, I. (2015 m. Rugsėjo 12 d.). Svahili Paimta iš aboutworldlanguages.com.