Techninės kalbos ypatybės ir pavyzdžiai



The techninė kalba tai komunikacinė terpė, kuri priklauso prekybai, profesijoms ar konkrečioms žmogaus žinių sritims. Nors apskritai ji nėra svetima bendruomenės kalbai, jos tinkamą naudojimą ir valdymą žino tik tie, kurie vykdo veiklą, susijusią su šiomis žiniomis..

Šioje apibrėžtyje aptariamos labai įvairios ir labai plačios sritys. Tai pirmiausia lemia tai, kad tam tikros techninės kalbos tvarkymas negarantuoja kitų domenų. Antra pasekmė yra tai, kad kiekvienoje iš šių kalbų reikia specialaus mokymo.

Kartais neteisingai manoma, kad techninė kalba yra tokia pati kaip mokslinė kalba. Šioje koncepcijoje neatsižvelgiama į tai, kad yra, pvz., Administravimas, muzika ir finansavimas, be kita ko, kad be griežto mokslinio pobūdžio, jų specializuota kalba yra.

Nuo XVIII a. Techninė kalba išlaikė nuolatinį vystymąsi kartu su žmogaus žinių pažanga. Šio amžiaus pradžioje atsirado tokie žodžiai kaip termometras, teleskopas ir barometras. Nuo XX a. Atsirado naujų žodžių, todėl buvo sunku atnaujinti techninius žodynus.

Indeksas

  • 1 Charakteristikos
    • 1.1 Eksponentinis augimas
    • 1.2 Konkretus tikslas
    • 1.3 Suderinamumas, sanglauda ir adekvatumas
    • 1.4 Vienareikšmis pobūdis
    • 1.5 Oficialūs kontekstai
    • 1.6 Rašytinio diskurso prioritetai
  • 2 Pavyzdžiai
    • 2.1 Muzika
    • 2.2 Kompiuterija ir elektronika
    • 2.3 Tarptautinė prekyba
    • 2.4 Finansai
  • 3 Nuorodos

Savybės

Eksponentinis augimas

Atsižvelgiant į tai, kasmet techninės kalbos plėtra linkusi didėti. Tokios sritys kaip elektronika, kompiuteriai ir elektronika, be kita ko, kasmet suteikia daug naujų išraiškų.

Daugelis šių naujų terminų, įskaitant, yra įtrauktos į bendrąją kalbą dėl specifinės reikšmės.

Konkretus tikslas

Techninė kalba arba specializacijos kalba yra specializuota įvairovė. Jūsų tikslas yra konkretus. Ir tai tarnauja kaip bendravimo tarp labai konkrečių dalykų specialistų priemonė.

Suderinamumas, sanglauda ir adekvatumas

Pirma, nuoseklumas susideda iš monotematinio atsidavimo. Techninė kalba orientuota į konkrečią temą, o visos idėjos padeda sukurti pasaulinę idėją.

Kita vertus, sanglauda užtikrina, kad įvairios sukurtos idėjos yra nuoseklios ir tarpusavyje susijusios. Galiausiai turinys idealiai tinka specialistams.

Vienareikšmis pobūdis

Pagrindinė techninės kalbos ypatybė yra jos nedviprasmiškumas. Tai reiškia, kad jų terminai turi tik vieną reikšmę ar reikšmę. Vadinasi, polisemija, sinonimija ar konotacija nesuteikia galimybės interpretuoti.

Žodžių reikšmė yra denotatyvi (griežta nuoroda į objektą). Kalba yra objektyvi ir nėra estetinių ar išraiškingų tikslų. Taip pat nėra kontekstualumo. Terminas visada turi tą pačią reikšmę bet kuriame kontekste, kuriame jis naudojamas.

Oficialūs kontekstai

Techninė kalba sukurta naudoti oficialiame kontekste. Jo charakteristikos skatina asmeninį pobūdį ir nejautrią komunikaciją.

Estetinės ir ekspresyvios vertės yra subordinuotos pagal tikslą ir efektyvumą. Tokiu būdu kalbų vartojimas yra privilegijuotas išreikšti tvarką, aiškumą ir glaustumą.

Idėjos išreiškiamos mažesniu emociniu dalyvavimu. Šis išskirtinis techninės kalbos bruožas riboja jo naudingumą kaip kasdienio vartojimo kalbą. Ji taip pat nepadeda perduoti emocinių būsenų ar jautrių mokesčių.

Rašytinio diskurso prioritetai

Nors techninė kalba taip pat gali būti naudojama žodžiu diskutuojant (klasėse, paskaitose, paskaitose ir kt.), Rašytiniu režimu ji veikia efektyviau.

Kartais, kai jis vartojamas žodžiu, atsiranda tendencija užbaigti idėjas su bendro naudojimo kalba. Tai riboja arba neutralizuoja jo semantinį standumą.

Rašytinė techninės kalbos versija leidžia naudoti specializuotą terminologiją ta prasme, kuri atitinka ją. Teisiniai tekstai, verslo laiškai, techninių specifikacijų lapai turi savo formatą, kuris jį skiria.

Visose šiose terminologijose vartojama kuo mažiau kasdieninės terminologijos ir paliekama techninių terminų paaiškinimas..

Pavyzdžiai

Muzika

"Skalė yra tonų grupė (skalės laipsniai), išdėstyta didėjimo tvarka. Šie tonai apima oktavą. Diatoninės svarstyklės yra skalės, apimančios pusę ir visą žingsnį. Pirmoji ir paskutinė pastaba yra tonikas. Tai yra „stabiliausia“ pastaba arba paprasčiausia rasti.

Dėl šios priežasties diatoninės melodijos dažnai baigiasi diatoninėje pastaboje. Kitos skalės pastabos taip pat turi vardus. Antra pastaba yra supertoninis. Trečiasis yra tarpas, pusiaukelėje tarp toniko ir dominuojančio. Ketvirtoji pastaba yra subdominantis. Penkta pastaba yra dominuojanti ... ".

Kompiuterija ir elektronika

„Induktyvumas yra pagrindinis elektrinių ir elektroninių grandinių parametras. Kaip atsparumas ir talpa, tai yra pagrindinis elektrinis matavimas, kuris tam tikru mastu veikia visus grandynus.

Induktyvumas naudojamas daugelyje elektrinių ir elektroninių sistemų bei grandinių. Komponentai gali būti įvairių formų ir juos galima pavadinti įvairiais pavadinimais: ritiniais, induktoriais, ritiniais, transformatoriais ir pan.. 

Kiekvienas iš jų taip pat gali turėti įvairių variantų: su šerdimis ir be jų, o pagrindinės medžiagos gali būti įvairių tipų. Induktyvumo ir skirtingų formų ir formatų induktyvumo ir transformatorių supratimas padeda suprasti, kas vyksta elektros ir elektroninėse grandinėse. "

Tarptautinė prekyba

"Kilmės sertifikatas yra eksportuotojo išduotas dokumentas, patvirtinantis ir patvirtinantis savo produktų kilmės šalį. Kilmės sertifikatas gali būti pareiškimas, pridėtas prie komercinės sąskaitos faktūros, kuria remiamas kilmės šalies įtraukimas į eilutę.

Kita vertus, tai gali būti atskira raidė ar forma, kurioje yra teiginys, kad kilmės šalis yra ta, kuri yra komercinėje sąskaitoje faktūroje, patvirtina, kad dokumentas yra teisingas ir teisingas, o tada jį pasirašo eksportuotojo darbuotojas. “

Finansai

„Išsamių pardavimų duomenų, gautų iš daugiau nei dviejų milijonų mažmeninių mažmeninių sandorių Indijoje, kur kainos yra labai paplitusios, naudojimas, dokumentuojame dviejų tipų strateginį klientų elgesį, kuris nebuvo įvertintas ankstesnėse studijose..

Pirma, klientai, stebintys produktų kainas po pirkimo, gali pradėti oportunistinę grąžą dėl mažėjančių kainų. Antra, klientai, kurie tikisi būsimos grąžos, gali strategiškai pasirinkti mokėjimo būdą, kuris palengvintų produktų grąžinimą. "

Nuorodos

  1. Madrigal López, D. (2002). Administracinė komunikacija San Chosė de Kosta Rika: Redakcinis valstybinis universitetas EUNED atstumu.
  2. Santamaría Pérez, I. (2007). Slengas ir slengas. Alikantė: Liceus, vadybos ir komunikacijos paslaugos, S.L.
  3. Castillo Pereira, I. (s / f). Apie mokslinę-techninę kalbą. Jo charakteristikos ir klasifikacija. Paimta iš files.sld.cu.
  4. Pérez Gutiérrez, M. (1985). Muzikos ir muzikantų žodynas. Madridas: AKAL leidiniai.
  5. González Gallego, R. E. (2007). Kompiuterinis ir elektroninis žodynas. Meksika D.F. : Nuolatinio mokymo sistema.
  6. Salinas Coronado, G. (2009). Tarptautinės prekybos žodynas, jūrų sąlygos, muitinė. Lima: Lulu Press, Inc.
  7. De Lorenzo, J., De Murga, G. ir Ferreiro, M. (1864). Madridas: T. Fortanet tipografinis įkūrimas.