„Lexicon“ lauko ypatybės ir pavyzdžiai



A leksinis laukas Jis susideda iš leksinių vienetų (žodžių), kurie dalijasi tam tikromis reikšmės pastabomis. Visi rinkinio nariai priklauso tai pačiai gramatikos klasei (daiktavardžiai, būdvardžiai, veiksmažodžiai). Be to, jie visi apima visą atitinkamos reikšmės sritį, tačiau taip pat rodo apibrėžtus kontrastus.

Nors kitose interneto svetainėse komentuojama, kad leksinis laukas yra skirtingų gramatinių klasių žodžiai, tai yra neteisinga informacija. Kalbotyros profesorius Scandell Vidal teigia, kad jie yra tos pačios gramatikos klasės. 

Leksikos lauko pavyzdys būtų vaikščiojimas, bėgimas, šokinėjimas, šokinėjimas, bėgimas ir laipiojimas, veiksmažodžiai (ta pati gramatinė kategorija), o tai reiškia judėjimą su kojomis.

Pavyzdžiui, žodžiai „hallaca“, „tamal“, kukurūzų pyragas, bandelė, nacatamalis ir humita priklauso tai pačiai leksinei sričiai. Visi jie yra esminiai. Jie taip pat nurodo „Mesoamerikos“ kilmės maistą, pagamintą iš kukurūzų tešlos, suvynioti į lapus ir skirtingus užpildus. Tačiau tai yra labai skirtingos versijos.  

Leksikos srities sampratą pirmą kartą įvedė 1931 m. Kovo 12 d. Vokiečių kalbininkas Jost Trier (1894-1970). Pagal jo teoriją kalbos kalbos žodynas yra panašus į mozaiką.

Kiekvienas iš atskirų žodžių yra jo dalis. Jie suskirstyti į didesnius vienetus, vadinamus leksiniais laukais.

Savo ruožtu visų šių mozaikų sąjunga sudaro bendrą žodyną. Tokiu būdu leksikos vieneto reikšmė priklauso nuo kitų vienetų, kurie sudaro kitą didesnę sistemą, vadinamą kalba, prasmės. Ši sistema nuolat auga dėl naujų reikšmių atsiradimo.

Indeksas

  • 1 Leksikos lauko ypatybės
    • 1.1 Ta pati leksikos kategorija
    • 1.2 Bendra reikšminga reikšmė
    • 1.3 Tiksliai apibrėžtų reikšmių kontrastas
  • 2 Pavyzdžiai
  • 3 Nuorodos

Leksikos lauko ypatybės

Ta pati leksikos kategorija

Leksinė kategorija reiškia bet kurią klasę, kurioje kalbos leksiniai elementai yra padalinti iš jų morfologinio ir sintaksinio elgesio.

Tradicinėje gramatikoje jie vadinami žodžių klasėmis. Tarp jų yra daiktavardžiai, veiksmažodžiai ir būdvardžiai.

Taigi, visi leksikos lauko nariai turi priklausyti tai pačiai leksinei kategorijai. Jei tai veiksmažodis, visi to lauko komponentai taip pat bus veiksmažodžiai. Taip būtų vaikščiojimo, bėgimo, šokinėjimo, šokinėjimo, bėgimo ir laipiojimo atveju.

Susijusi reikšminga reikšmė

Žodžiai susideda iš minimalių prasmės vienetų, vadinamų semomis, kurie neatsispindi savarankiškai.

Pavyzdžiui, žodinėje lovoje yra tokie semazai: žmonėms ant jo priglundantys baldai, rėmas, ant rėmo yra dėžutės spyruoklė ar stalas ir pan..

Dabar sakoma, kad du ar daugiau žodžių priklauso tam pačiam leksiniam laukui, kai jie turi atitinkamą reikšmę arba sema.

Ankstesnio pavyzdžio atveju kiti žodžiai, įtraukti į leksinę lovą, būtų: sofa-lova, lovelė ir divanas. Visiems jiems būdinga sema yra žmonių judamoji vieta.  

Taip pat kiekvienas grupės elementas, kurį sudaro pėsčiomis, bėgimu, šokinėjimu, šokinėjimu, bėgiojimu ir laipiojimu, turi keletą minimalių semantinių savybių. Tačiau jie taip pat turi bendrą sema: veiksmai, kurie vyksta su kojomis.

Tiksliai apibrėžtų reikšmių kontrastas

Nors visi konkretūs leksikos lauko elementai turi bendras semas, visi turi jų kontrastų santykius. Norėdami iliustruoti šį aspektą, atkreipkite dėmesį į humitas ir hallacas (arba hayacas).

Viena vertus, kaip minėta įvade, abu daiktavardžiai nurodo į kukurūzų pyragą, suvyniotą į lapus. Tačiau yra daug skirtumų.

Humitas gaminamas iš šviežių kukurūzų, jie nėra užpildyti ir supakuoti į kukurūzų lapus. Savo ruožtu „hallaca“ yra iš anksto paruošti kukurūzų miltai, užpildyti ir supakuoti bananų lapais.

Taip pat, pavyzdžiui, yra pusiau lovos ir lovelės kontrastai. Šie dydžiai skiriasi (lovelė yra žymiai mažesnė už lovą). Taip pat tikslas yra kitoks (lovelė skirta naudoti kūdikiams).

Pavyzdžiai

Konkrečiame leksikos lauke panašumo ir kontrasto santykiai nustatomi pagal semantines savybes. Tokiu būdu kiekvienas laukas reiškia realybės segmentą, simbolizuotą susijusių žodžių rinkiniu.

Tokiu būdu žodžiai, kurie yra leksikos srities dalis, tarpusavyje patenka į prasmės ar prasmės santykius. Kiekvienas žodis apibrėžia kito žodžio reikšmę lauke ir jį riboja; tai reiškia, kad jis žymi sritį arba diapazoną semantiniame domene.

Paimkite žodžius vaikščioti, paleisti, šokti, šokti, bėgti ir lipti kaip pavyzdį. Kaip minėta, jie priklauso tai pačiai leksinei sričiai, nes jie pasižymi tuo pačiu skiriamuoju prasmės požymiu: veiksmu ar judėjimu, atliktu su kojomis. Vis dėlto ne visos funkcijos turi visas funkcijas:

  • Eikite iš taško A į tašką B: vaikščioti, paleisti, šokti, bėgti ir lipti
  • Pasivaikščiojimas horizontaliai: vaikščiojimas, bėgimas ir bėgimas
  • Ėjimas dideliu greičiu: važiavimas ir bėgimas
  • Pakilkite kojomis ir rankomis: lipkite
  • Pakilkite: šuolis ir šuolis

Tas pats pratimas gali būti atliekamas su grupės lova, miegamąja sofa, loveliu ir dievu. Kaip jau buvo nustatyta, bendra sema yra: baldai, naudojami žmonėms atsigulti. Kiti išskirtiniai bruožai būtų:

  • Naudojamas sėdėti: miegamoji sofa ir divanas
  • Naudojamas mažo amžiaus žmonėms: lopšiui
  • Pailgos sėdynės: divanas

Tada galima sakyti, kad šie ribojimai sukonfigūruoja kiekvieno žodžio reikšmės žemėlapį. Šiame žemėlapyje yra bendrų funkcijų ir skirtingų funkcijų.

Šią informaciją nuolat vartoja kiekvienas kalbos vartotojas, pasirinkdamas žodyną.

Nuorodos

  1. Trask, R.L. (2013). Lingvistikos gramatinių terminų žodynas. Niujorkas: Routledge
  2. Rodríguez Guzmán, J. P. (2005). Grafinė gramatika juampedrino režimui. Barselona:
    Carena leidiniai.
  3. Abbot Nebot, F. (2014). Semantikos pristatymas. Madridas: universiteto spauda Ramón Areces.
  4. Marcos Marín, F. A. (2000). Įvadas į gramatiką M. Alvare (direktorius), Įvadas į ispanų kalbotyrą, p. 23-50. Barselona: Ariel.    
  5. Escandell Vidal, M. V. (2011). Leksikinių semantikos pastabos. Madridas: redakcinė UNED.