Kubistiniai išskirtinių autorių eilėraščiai
The kubistų eilėraščius jie turėjo didžiausią atstovą Apollinaire figūroje, kuri pritaikė vaizdinį kubizmą literatūrai. Jis atnešė siurrealistinę rašymo formą, savo eilėraščiuose sunaikindamas sintaksę ir loginę struktūrą, naudodamasis spalvomis, tipografija, piešiniais, pagamintais iš įvairių formų žodžių ir raidžių, tuštumų ir pan..
Tai vadinama „calligrams“ arba „ideogramomis“, ir yra tai, kas šiuo metu vadinama „vizualine poezija“. Kubizmas gimė devynioliktojo amžiaus pradžioje Prancūzijoje, turintis didžiausią atstovavimą tapybai, bet taip pat turėjo įtakos visoms kultūros šakoms..
Tai buvo meninė srovė, kuri atėjo drastiškai ir stipriai nutraukti nustatytus kanonus.
Kubizmui atstovaujančių eilėraščių sąrašas
Atpažinkite save - Apollinaire
Ši eilėraštis, parašytas kaligrafijos forma, yra išdėstytas aplink jo mylimojo paveikslą, atkurtą nuotraukoje.
Jame galite matyti, kaip dėvėti šiaudų skrybėlę, kuri tuo metu tapo labai madinga pradedantiesiems dizaineriams: Coco Chanel.
Jo vertimas yra daugiau ar mažiau toks: Atpažinkite save, šis gražus žmogus yra jūs, po skrybėlę. Jūsų išskirtinis kaklas (sudaro kaklą ir kairiąją petį). Trumpai tariant, tai netobulas vaizdas, jūsų įsiminto krūtinės vaizdas, matomas per debesį (dešinėje kūno dalyje), šiek tiek toliau žemyn yra tavo širdis (kairioji kūno dalis)..
Jodinėjimas - Apollinaire
Tiesą sakant, ši kaligrafija yra dalis laiškų, kuriuos Apollinaire ir jo mylėtojas Lou pasikeitė per pirmąjį pasaulinį karą, kuriame poetas tarnavo.
Jie buvo apšviesti ir labai erotiški laiškai ir eilėraščiai, kad kai jie atėjo į visuomenę, sukėlė maišymą ir cenzūrą.
Puñal - José Juan Tablada
Tablada buvo Meksikos rašytojas ir poetas, kuris Meksikos revoliucijos metu sukūrė savo turtingą medžiagą. Su avangardiniu orientavimu jis augino haiku (japonų poeziją) ir ideologijas, veikiančias Apollinaire.
Girarndula - Guillermo de la Torre
Iš bokšto buvo Ispanijos poetas, gimęs XX a. Pradžioje ir susituokęs su Argentinos poeto Jorge Luis Borges seserimi.
Mažėjantis tekstas - Guillermo Cabrera Infante
Kubos rašytojas, gimęs 1929 m. Kino kritikas ir žurnalistas, diplomatas pirmaisiais Kastro vyriausybės metais, paskui disidentas, asylee ir britai. Jis mirė 2005 m.
Spausdinti Havana - José Juan Tablada
Ištemptas balandis ir fontanas - Apollinaire
Saldūs figūrėlės sudaužytos, brangios lūpos,
MIA, MAREYE, YETTE, LORIE, ANNIE ir jūs, MARIE,
kur tu esi merginos,
BET šalia fontano, kuris verkia ir meldžiasi,
šis balandis buvo ekstatiškas.
Visi vakariniai prisiminimai
O mano draugai, nuėjote į karą
Jie atauga link tvirtovės
Ir jūsų išvaizda vandenyje miega
Jie miršta melancholija.
Kur yra Braque ir Max Jacob
Išmeskite vieną su pilkomis akimis kaip aušra?
Kur yra Raynal, Billy, Dalize
Kieno vardai yra melancholiški
Kaip žingsniai bažnyčioje ?
Kur yra Kremnicas, kuris įdarbino?
Gal jie jau yra mirę
Iš prisiminimų mano siela yra pilna
Tiekėjas šaukia apie mano sielvartą
KAS TIK VIENAS Į ŠIAURĖS KARŠTĄ, KURIUOJAMA DABAR
Naktis patenka į kraujingą jūrą
Sodai, kuriuose rožinė laurų kario gėlė gausiai išsiliejo
Paryžius - Apollinaire
Po eilėraščio, parašyto po populiaraus Eifelio bokšto silueto. Čia yra išverstas į ispanų kalbą.
Mėnulis-José Juanas Tablada
Tai juoda naktinė jūra,
debesis yra apvalkalas,
mėnulis yra perlas.
„Express-Vicente Huidobro“
Aš padariau mane karūną
Iš visų aplankytų miestų
Londonas Madridas Paryžius
Roma Neapolis Ciurichas
Jie švilpsta lygumose
Jūros dumblių lokomotyvai
Čia niekas nerado
visų navigacinių upių
Aš padariau save karoliu
„The Amazone The Seine“
Temzė Reinas
Šimtas išmintingų laivų
Kad jie sulenktų sparnus
Ir mano našlaičių daina
Atsisveikinimas su paplūdimiais
Pakvieskite Monte Rosa aromatą
Paslėpkite Monte Blanco pilkos plaukus
Ir apie Zenit del Monte Cenis
Užsidegite miršta saulėje
Paskutinis cigaras
Švilpukas įkvepia orą
Tai nėra vandens žaidimas
Persiųsti
Gibraliniai apeninai
Jie žygiuoja į dykumą
Oazės žvaigždės
Jie turės medaus nuo jų datos
Ant kalno
Vėjas daro takelažą
Ir visi dominuojantys kalnai
Gerai įkrauti ugnikalniai
Jie pakels inkarą.
„Pompo-Guillermo de la Torre“ teatras
Ši kava turi tam tikrą talanquera
ir trečiasis automobilis.
Nėra daug tabako ir daug dūmų.
Aš devintasis ispanų poetas? Manau
priešais zafros merą, kuris švelnina savo pilkas plaukus
(vienuolika rašalo kas savaitę).
Ventiliatorius Portugalų.
Sevilijos akcentas, auksinis miestas!
Ir iš mano Bilbao stokerio.
Padavėjas!
Kava su pienu, pusė ir pusė.
Llovet šaukia. Calla Bacarisse.
Solanos pašvęstieji.
Jei Peñalver kalba, atrodo, kad atsidaro šarnyras.
León Felipe, dvikova!
Ji neturi
ni
tėvynė
ni
kėdė
nei senelis;
Dvikova! Dvikova! Dvikova!
Aš jam suteikiu paguodą,
a
nosinė
ir
kita
nosinė.
Atvyksta
Monsieur Lasso de la Vega.
„Il vient de diner a l'Hôtel Ritz“.
Il sait gerai yra.
Et il porte sa fleur.
Slaptažodis
d'honneur!
Kai kuriose porose yra kampų
saugumo ir geltonos ponios
jie žiūri į Torre ir nuskustas
sargybiniai ir senieji
jis cituoja juos banderiliais
su ausimis.
Galutinė diskusija
apie tai, ar jis yra „Valle Inclán“
kas, jei patatinas
ką daryti, jei patatanas.
Skaitmeniniai žiedai skamba ant skaitiklio.
Trin Trin triiinn.
keletas darbo užmokesčio ir visi išeina.
. Ramybė, šešėlis, tarakonai po sofos.
Salos kilo iš vandenyno - Guillermo Cabrera Infante
Salos atsirado iš vandenyno, pirmiausia kaip izoliuotos salelės, tada raktai tapo kalnais ir žemais vandenimis, slėniais. Vėliau salos susirinko, kad sudarytų didelę salą, kuri netrukus tapo žalia, nes ji nebuvo auksinė ar rausva. Mažosios salos, kurios dabar buvo pamuštos, toliau išryškėjo, ir sala tapo salynu: ilga sala šalia didelės apvalios salos, apsupta tūkstančių mažų salų, salelių ir netgi kitų salų. Tačiau, kadangi ilgoji sala turėjo tam tikrą formą, ji dominavo visame mieste ir niekas nematė salyno, pirmenybę teikdamas salos salai ir pamiršti apie tūkstančius minų, salelių, salelių, kurios sujungia didelę salą kaip krešulį iš ilgo žalio.
Yra sala, vis dar atsirandanti tarp vandenyno ir įlankos: ten yra.
Jūros putų eilėraščiai ... -Juan Gris (Jose V. Gonzalez)
Švilpote naktinį klubą, paslydėte,
natiurmortai, paslėptos gitaros
vamzdžių ir mandolino lankai,
tarp veido ir veido.
Moters sėdi akyse
tu juokiesi Paryžiuje savo monochromu,
muzika, dailininkai ir poezija,
ir jo segmentuotus pilkųjų būstų.
Išskleidžiama iš langų
pilka ir ochra ant supjaustyto popieriaus,
natūralios apimties lankstymo vyriai.
Jūs rūpinote Manuel Machado eilėmis,
kad niekas neturėtų atimti jų „sielos“.
Jūs padarėte karą iš pabėgusio žmogaus.
Anizijos butelis Juano Gris-Juano grio (Jose V. Gonzalez) vis dar gyvenime
Tai buvo beždžionių anizės laikai
ir apsvaiginimo nuo brangumo.
Tapyba, kaip ir. Su kubizmu
anijo butelis pakeitė savo toną.
Juanas Gris buvo jo pardavėjas ir darbdavys.
Pirmoji bodegonismo ponia,
anyžio butelis nebėra tas pats
sėdi tarp spalvų jo soste.
Stalas, mėlynas arba tiesiog nieko,
tą tapybą, kai ją sugalvojate
ji yra gražesnė aukštyn kojom.
Ir visiškai intelektualizuota,
anijinis butelis klausosi atidžiai
ką sako prancūzų laikraštis.
I ir II-Pablo Picasso
(I)
Aš mačiau
šį vakarą
koncertą
„Gaveau“ kambaryje
į paskutinį
asmuo
ir tada nuėjau į tą pačią gatvę ir nuėjau į tabako gamintoją
rasti atitikmenis
(II)
veidrodis jūsų kamščio rėmei, išmestas į jūrą tarp bangų, kurių nematote tik dangaus žaibas ir debesys su burnu, pasiruošę nuryti saulę daugiau, jei paukštis praeina ir akimirksniu gyvena tavo akyse, be akių nukrito į aklą akmenį ir ką juoko tuo tikslu atauga iš bangų.
Miestas-Jokūbas
Nenustokite
debesis virš baisaus miesto
viskas, kas juntama žuvis
asfaltą ir maistą.
Gražus sidabras debesis
nustokite virš miesto
Pažvelkite į tuos žmones
Ar galite matyti baisiausius veidus?
Jie nebuvo pavogti
jie nežudė savo brolių
bet jie nori tai padaryti.
Mėlyna sako ten
Gėlių ir žolelių ryškumas
ir paukščiams
Šviečia puikūs medžiai.
Šviesos šventiesiems
vaikams, nekaltiems
tiems, kurie jaučiuosi
gyventi su fratricidais.
Jiems Amžinasis Tėvas
jis davė spindesį laukams
jiems tai yra dangus
nuolankios paguodos.
Pragaro vartai Max Jacob
Medžioklės ragai skamba kaip varpas
kaip medžio spalva.
Tolimas medžių ragas roko pavidalu.
Tai vienaragio medžioklė
Ateikite su mumis, mes esame jūsų draugai.
Kelias pažymėtas arkliu
ir balnelis
arklys ir kėdė, susieta su medžiu.
Jie sėdi prie stalo priešais namą
kiekvienas iš jų patinka
valgyti omarų ir majonezo
Ateik! jūsų draugai jus kviečia.
Bet aš girdėjau iš namų kilusius rėkimus
tada jie sėdėjo mane prieš ryškius butelius
Supratau, kad niekas nežinau.
Ir tie, kurie iš šventyklos bėgo iš namų
jie susimaišė su derybomis su dainomis.
Atstumoje gailis giedojo kaip juoktis.
Mano geras angelas šnabždėjo mano ausyje: būkite atsargūs!
Per vėlai aš jau pakratiau žemę po savo kojomis.
Viešpatie, padėk man, padėk man, mano Dievui!!
Madonas, kuris išprotėjo - Francis Picabia
Mėnulis gulėjo židinyje
gatvėje buvo šalta
Aš girdžiu lietų
Aš sėdi laukia nieko
Radau a
Aš ieškau dviejų
du lapai vainikui
paveldėjimo
vienišų vaiduoklių
kad šliaužtų į meilę
ištuštinti mano širdį.
Vréneli-Francis Picabia
„Vréneli“ kambarys
kurioje gyvenome
Turėjau rožinį tapetą
kapitono lovos persikų damasko
švytuoklės laikrodis, nurodytas vidurdienį
Arba vakare nuo vakar
ji nuogas
šiek tiek panašus į anglų kalbą
jos suknelė turėjo įstrižainių
ir nuotraukos.
Tai tik mano - Marc Chagall
Tai tik mano
žmonės, kurie yra mano sieloje.
Aš ten įvažiuoju be paso
kaip mano namuose.
Jis žino mano liūdesį
ir mano vienatvė.
Jis turi svajonę
ir uždengia mane akmeniu
kvapus.
Manyje sodai sodinami.
Mano gėlės išrado.
Gatvės priklauso man
bet nėra namų;
jie buvo sunaikinti nuo vaikystės
Jos gyventojai klajoja oru
ieškant apgyvendinimo.
Bet jie gyvena mano sieloje.
Štai kodėl aš šypsosi
kai mano saulė vos spindi,
arba verkti
kaip lengvas lietus naktį.
Buvo laikas, kai turėjau dvi galvas.
Buvo laikas, kai mano du veidai
jie buvo padengti meilės garais
jie išnyko kaip rožių kvepalai.
Šiandien manau
kad net ir tada, kai aš grįžau
Aš einu į priekį,
į aukštą portalą
už kurių sienos kyla
ten, kur jie miega, užgesus griaustinį
ir sulankstytas žaibas.
Tai tik mano
miestas, kuris yra mano olmoje.
Kankinių menininkams (fragmentas) -Marc Chagall
Ar aš juos visus sutikau? Aš nuėjau
į savo seminarus? Ar matau jūsų meną
iš arti arti?
Dabar iš manęs išeinu iš mano laiko,
Aš einu į jo nežinomą kapą,
jie mane vadina, jie traukia mane į apačią
iš jo skylės - man nekaltas man kaltininkas.
Jie klausia manęs: „Kur tu esi?“ Pabėgo.
Jie buvo nugabenti į jo mirties kampą
ten jie valgė savo prakaitą.
Ten jie pasiekė šviesą
jo nedažytų drobių.
Jie skaičiuoja metus, kai jie negyveno,
stebėjo ir tikėjosi ...
Žiaurūs pirmieji vaisiai-Jean Cocteau
Rodyklė kartais išgydo sergančią širdį.
Haliucinacijos, atidarykite šią jūros ežerą
Marinal Aš taip pat noriu būti gydytoju
brangakmenis, kuris atveria granatą.
Šventoji Mergelė atsiuntė šį brėžinį
stebuklinga mėlyna kiekvienam draugui
nė vienas žodis nebuvo pasakytas prieš įvedant;
tai buvo šiek tiek į kairę, po krūtimi.
Svajonė, kodėl guli? Jei jums reikia įkaitų
čia yra maketonas, sluoksnių piliakalnis
kvepalai, skorpionų sklypas ir kiaušinis.
Jei muitinės pareigūnas padidina plyšį
su granatomis, imituojančiais kostiumus,
įdėkite ranką į visas Infanta rubinas.
Šunys žievės atstumu - Jean Cocteau
Šunys žiūri į atstumą ir, šalia, gieda.
Tai tavo buvimo būdas, oh! neklaužada
bet balandžio mėnesį viskas pasikeičia,
tu matai subrendusius minkštos satino vaisius,
dažykite vynuogių ir sieros tonų drugelį,
rožės nektare apsvaigina kamanius,
ir mezgia meilės išlaisvintus ryšius.
Taigi dainuoja poetas, mylimas laukinių dievų,
Ir tai, kaip ir Janus, turi keletą burnų.
Haikus-José Juan Tablada
Voras
Ėjimas savo žiniatinklyje
Šis mėnulis yra skaidrus
turi žvakėje vorą.
Sausas
Tierno saúz
beveik auksas, beveik gintaras,
beveik šviesa ...
Žąsys
Nieko žąsys
jie paliečia aliarmą
jos purvo trimitai.
Povas
„Pavorreal“, ilgas atspindys,
už demokratišką vištieną
razinos kaip procesija.
Vėžlys
Nors jis niekada juda,
bėgti, kaip judantis automobilis,
vėžlys eina kelyje.
Sausi lapai
Sodas yra pilnas sausų lapų;
Aš niekada nemačiau tiek daug lapų ant jų medžių
žalia, pavasarį.
Rupūžės
Purvo gabalėliai,
ant kelio, susiliečiančio,
Rupūžės šokinėja.
Šikšnosparnis
Nurijimo skrydžiai
repetuoja šikšnosparnio šešėlyje
tada skristi dieną ... ?
Naktinis drugelis
Grįžta į nuogą,
naktinis drugelis,
sausus sparnų lapus.
Fireflies
Fireflies medyje ...
Kalėdos vasarą?
Naktinis
Pagal dangišką baimę
vienintelės žvaigždės deliriumas
Naktinės muzikos daina.
Mėnulis
Mėnulis yra voras
sidabras
kad turi savo voratinklį
upėje, vaizduojančioje ją.
Kaliausė-Oliver Girondo
Man nerūpi švilpukas, kad moterys
turėti krūtis kaip magnolias ar figų razinas;
persikų arba šlifavimo popieriaus oda.
Aš suteikiu vienodą reikšmę nuliui,
į tai, kad jie pabunda su afrodiziakiniu kvėpavimu
ar insekticidų kvėpavimas.
Aš puikiai galiu juos paremti
nosis, kuri gautų pirmąjį prizą
morkų parodoje;
Bet taip! - ir aš esu nesumažinamas
- Aš nesuteikiu jiems jokiu pretekstu, kad nežinojau, kaip skristi.
Jei jie nežino, kaip skristi, jie praleidžia laiką bandydami mane suvilioti!
Tai buvo - ir ne kita - priežastis, kodėl aš įsimylėjau,
taip beprotiškai, María Luisa.
Ką man rūpinosi jo lūpomis dėl pristatymo ir jo sieros vaško??
Ką man rūpinosi delno galais?
ir jos rezervuota prognozė?
Marija Luisa buvo tikra plunksna!
Nuo aušros jis skrido iš miegamojo į virtuvę,
Aš skrendau iš valgomojo į sandėliuką.
Skraidymas Aš paruošiau vonios kambarį, marškinėlį.
Volando nusipirko savo darbus ...
Su kokia nekantrumu aš tikėjausi, kad jis sugrįš, plaukioja,
kai kurių pėsčiomis!
Ten, toli, prarado tarp debesų, rožinis taškas.
"María Luisa! María Luisa! "... ir po kelių sekundžių,
Jis mane apkabino savo plunksnų kojomis,
pasiimti mane, skraidyti bet kur.
Dėl tylos mylių mes planavome glamonę
kuris mus kreipėsi į rojų;
valandų mes įdėjome į debesis,
kaip du angelai, ir staiga,
kamščiu, mirusiame lape,
priverstinis spazmo nusileidimas.
Koks malonumas turėti tokią lengvas moteris ... ,
nors tai leidžia mums laikas nuo laiko pamatyti žvaigždes!
Koks sumanumas praleisti dienas tarp debesų ...
praleisti vienos skrydžio naktis!
Po susitikimo su eterine moterimi,
Ar bet kokio pobūdžio atrakcija gali suteikti mums antžeminę moterį?
Tiesa, kad nėra esminio skirtumo
tarp gyvenimo su karve arba moterimi
kad sėdmenys yra septyniasdešimt aštuonių centimetrų žemės?
Aš bent jau negaliu suprasti
pėsčiųjų moters gundymas,
ir nesvarbu, kaip stengiuosi ją įsivaizduoti,
Aš net negaliu įsivaizduoti
kad gali mylėti daugiau nei skristi.
Interlunio (fragmentas) -Oliverio Girondo
Aš matau jį, pasilenkdamas sienai, beveik akis
fosforizuojantis, ir kojomis, daugiau dvejojantis šešėlis,
daugiau skaldytų nei medis.
Kaip paaiškinti savo nuovargį, tą namų aspektą
groped ir anoniminis, kad tik daiktai žino
Pasmerktas blogiausiems pažeminti?
Ar tiesiog pripažintumėte, kad pirmenybė teikiama jūsų raumenims
atsipalaiduokite, kad palaikytumėte skeleto artumą
amžius neseniai išleistiems kostiumams? Arba mes turime
įtikinti mus, kad jo labai dirbtinumas baigėsi
suteikti manekeno išvaizdą a
„Backroom“?
Lashes nulėmė nesveika jų atmosfera
mokiniai, nuvyko į kavinę, kurioje susitiko, ir sluoksniais
vienas stalo galas, jis pažvelgė į mus tarsi per a
vabzdžių debesis.
Be abejo, be instinkto
Archeologinė plėtra būtų buvę lengva patikrinti
perdėtai, neproporcingai, apibūdinant patrauklius
viliojanti jos atrakcionai, be baimės ir nebaudžiamumo
su kuriais prisimenate dingusius ... bet raukšles ir
patina, kuri buvo korozuota šitų permainų, davė jam a
kaip ankstyvas, kaip ir pastatų
vieša ...
Apsilankykite Oliverio Girondo
Aš ne.
Aš nežinau jos.
Aš nenoriu jos pažinti.
Aš atstumčiau tuščiavidurį,
Paslapties meilė,
Pelenų kultas,
Į tai, kas išskaidyta.
Niekada nesiliaujau su inertu.
Jei kažką, ką renegadau, yra abejingumas.
Nenoriu transmutuoti,
Aš nemėgstu kitų pailsėti.
Aš vis dar domina absurdas, malonė.
Aš ne dėl nejudančio,
Už negyvenamuosius.
Kai jis ateina ieškoti manęs,
Pasakykite jam:
„Jis persikėlė“.
Ella-Vicente Huidobro
Ji ėmėsi dviejų žingsnių į priekį
Aš paėmiau du žingsnius atgal
Pirmasis žingsnis sakė gerą rytą, pone
Antrasis žingsnis pasakė gerą rytą
Kiti sakė, kaip šeima yra
Šiandien yra graži diena kaip balandis danguje
Ji dėvėjo ugnį
Ji turėjo akių, kai nyksta jūros
Ji paslėpė svajonę tamsioje spintoje
Ji surado mirusį žmogų savo galvos viduryje
Kai ji atvyko, ji paliko gražią dalį toli
Kai ji paliko kažką, horizonte teko laukti
Jų akys buvo sužeistos ir kraujavo ant kalvos
Jos krūtys buvo atviros ir dainavo savo amžiaus tamsą
Tai buvo gražus kaip dangus po balandžiu
Ji turėjo plieno burną
Ir mirtina vėliava tarp lūpų
Pasijuokė kaip jūra, kuri savo pilvą jaučia anglis
Kaip ir jūra, kai mėnulis atrodo nuskendęs
Kaip jūra, kuri sumušė visus paplūdimius
Jūra, kuri perpildo ir patenka į tuštumą gausa
Kai žvaigždės užplūsta ant galvos
Prieš šiaurinį vėją atveria akis
Jis buvo gražus kaulų akyse
Su savo ugnies marškinėliais ir jo pavargusiu medžiu atrodo
Kaip dangus ant arklių ant balandžių
Priežastis-Juan Larrea
Iškalbingų garsų perėmimas persikėlė į švytėjimą, poemą
tai yra
ir tai
ir tai
Ir tai, kas šiandien ateina man nekaltumu,
tai yra
nes aš esu
ir kadangi pasaulis egzistuoja
ir kadangi trys iš mūsų gali teisingai sustabdyti esamą.
Erškėčiai, kai jis sūna - Juan Larrea
„Fray Luis“ soduose
Suéñame suéñame greitai žemės žvaigždė
mano vokų kultivuoja mane nuo savo šešėlių rankenų
Susipažink su marmuro sparnais, deginančiais žvaigždę žvaigždę tarp mano pelenų
Norėdami pagaliau surasti statulą pagal mano šypseną
nuo saulės popietės gestai iki gėlių
akis žiemą
Jūs, kas vėjo kambaryje stebite
nekaltumas, priklausomai nuo plaukiojančio grožio
tai, kas palieka ardorą, su kuriuo lapai virsta silpnesnės krūtinės link.
Jūs, kurie prisiimate šviesą ir bedugnę šio kūno krašte
kuris patenka į mano kojas kaip sužeistas gyvumas
Jūs, kad klaidų džiunglėse jūs prarasite.
Tarkime, kad mano tyloje gyvena tamsi rožinė be išėjimo ir be kovos.
Kiti įdomūs eilėraščiai
Romantizmo eilėraščiai.
Avangardo eilėraščiai.
Realizmo eilėraščiai.
Futurizmo eilėraščiai.
Klasicizmo eilėraščiai.
Neoklasicizmo eilėraščiai.
Baroko eilėraščiai.
Modernizmo eilėraščiai.
Dadaismo eilėraščiai.
Renesanso eilėraščiai.
Nuorodos
- Guillaume Apollinaire kaligrafija kultūros parodoje „Chanel“. Gauta iš trendencias.com.
- Calligrams Susigrąžinta iš leerparaverlassalinas.blogspot.com.ar.
- Pirmasis Ispanijos leidimas laiškams Lou de Apollinaire. Susigrąžinta iš elcorreogallego.es.
- Balandis susiurbė prie siurblio. Atkurta iš ambitoasl.blogspot.com.ar.
- Guillaume Apollinaire: 2 calligrams. Susigrąžinta iš cartógrafos.blogspot.com.ar.
- Calligrams: Įsivaizduokite be apribojimų. Susigrąžinta iš caligramasinlimites.blogspot.com.ar.
- Vicente Huidobro. Atkurta iš memoriachilena.cl.
- Guillermo Cabrera Infante. Biografija Susigrąžinta iš cervantes.es.
- José Juan Tablada. Susigrąžinta iš biografiasyvidad.com.