83 geriausios Julio Cortázar frazės



Aš palieku tave geriausiu Julio Cortázar citatos (1914-1984), Argentinos rašytojas ir intelektualas, daugelio istorijų, poetinės prozos ir didelės įtakos romanų autorius ispanų literatūroje.

Jis siejamas su magišku realizmu, judant tikros ir fantastinės, keistos ir nerealios ribose. Jo labiausiai pripažinti darbai: Rayuela, „Cronopios“ ir „famas“ istorija, Bestiary, Žaidimo pabaiga, be kita ko.

Galbūt jus taip pat domins šios citatos iš rašytojų ar jų iš žinomų knygų.

-Man atrodo, kad esu gimęs, kad nepriimtum dalykų, kurie jiems buvo duoti.

-Absoliutus dalykas yra tas, kad ryte einate į duris ir surandate pieno butelį durų viduje ir likti toks ramus, nes vakar tas pats atsitiko su jumis ir rytoj tai atsitiks dar kartą. 

-Ateikite miegoti su manimi: mes neimylėsime, jis padarys mus.

-Yra trūkumų, kurie yra tikras triumfas.

-Bloga meilė, kas galvoja.

-Kiekvieną rytą yra lenta, kurioje aš sugalvoju ir traukiu jus.

-Iš viso: aš tave myliu. Iš viso: aš tave myliu.

-Muzika! Melancholiškas maistas tiems, kurie gyvena meilėje.

-Knygos vis dar yra vienintelė vieta namuose, kur jūs vis dar galite būti ramus.

-Aš niekada nieko nepateikiu. Aš tiesiog darau tai, ką galiu, kad viskas atsidurtų.

-Ne todėl, kad turime pareigą gyventi, nes gyvenimas mums buvo duotas. Gyvenimas gyvena pats, ar norime, ar ne.

-Kaip aš žinau, kad tai, kas atrodė melas, buvo tiesa?

-Muitai yra konkrečios ritmo formos, tai yra ritmo kvota, kuri padeda mums gyventi.

-Tiesą sakant, tikrai sunkūs dalykai yra viskas, ką žmonės mano, kad jie gali padaryti kiekvieną akimirką.

-Nieko nepraranda, jei turite drąsos skelbti, kad viskas yra prarasta, ir jūs turite pradėti iš naujo.

-Mes norėjome vieni kitiems magnetinio ir dialektinio, rutulio ir sienų padavimo, išpuolių ir gynybos.

-Kaip ilgai tikėsime, kad laimė yra tik vienas iš iliuzijos žaidimų?

-Štai kodėl mes niekada nebūsime tobulos poros, jei negalime sutikti, kad tik aritmetiniu atveju abu gimsta vienas ir vienas..

-Mane kankina tavo meilė, kuri neveikia kaip tiltas, nes tiltas nelieka vienoje pusėje.

-Jei krisite, aš jus pasiimsiu ir, jei ne su jumis miegosiu.

-Netgi netikėtai pasiekiamas įprotis, kai išmoko išgyventi.

-Leiskite man įsidėmėti, norėčiau pamatyti tą dieną, kaip matosi jūsų akys.

-Kadangi nežinojote, kaip užmaskuoti, iš karto supratau, kad norėdamas matyti jus, kaip norėjau, reikėjo pradėti uždaryti akis.

-Tikriausiai iš visų žmonių jausmų vienintelis, kuris nėra mūsų tiesos, yra viltis. Vilties yra gyvenimo. Tikimės, kad gyvenimas gina save.

-Jei žmogiškoji asmenybė neįgyja visos savo jėgos, visa jos galia, tarp kurios žaismingas ir erotinis, yra pagrindiniai impulsai, jokia revoliucija nepasieks savo kelio.

-Žmonės mano, kad jie yra draugai, nes jie susitinka keletą valandų per savaitę ant sofos, filmo, kartais lovos ar dėl to, kad jie turi atlikti tą patį darbą biure.

-Už šio liūdnaus žodžių regėjimo, tikimės, kad mane perskaitėte, kad ji ne visiškai mirė jūsų atmintyje.

-Mano blogas būdas suprasti pasaulį padėjo man juoktis po kvėpavimu.

-Ši sala įsiveržė į jį ir jam patiko toks intymumas, kad jis negalėjo galvoti ar pasirinkti.

-Tiesa ta, kad aš nerūpiu, jei nesuprantu moterų, vienintelis dalykas, kurį verta vertinti, yra tai, kad jie nori to padaryti.

-Mes vaikščiojome be mūsų ieškojimo, bet žinodami, kad mes susitiksime.

-Manau, kad mes visi turime šiek tiek gražią beprotybę, kuri mus veda, kai viskas aplink yra labai neįtikėtina.

-Yra trūkumų, kurie yra tikras triumfas.

-Jūs ieškote to, ką vadinate harmonija, bet jūs ieškote ten, kur ką tik pasakėte, kad tai nėra tarp draugų, šeimos, mieste ...

-Nežymios dovanos, pavyzdžiui, bučinys netikėto momento metu, arba skubotai parašytas popierius gali būti vertinami daugiau nei brangakmenis.

-Aš netrukdysiu jums daugiau eilėraščių. Tarkime, sakiau jums debesys, žirklės, aitvarai, pieštukai, o gal jūs kada nors nusišypsojote.

-Mano interesai netrukus tapo analitiniai. Pavargote įdomu, kad norėjau žinoti; yra nemažas ir beprasmiškas visų nuotykių galas.

-Taip atsitinka, kad kronopos nenori turėti vaikų, nes pirmas dalykas, kurį naujagimių kronopija daro, yra įžeidimas jo tėvui, kuriam jis tamsiai mato nelaimių, kurios vieną dieną bus jo sukauptos, kaupimąsi.

-Tie, kurie čia kažką verta, nebėra tikri. Jūs turite būti gyvūnas, turintis įsitikinimus.

-Realybė yra ten ir mes esame jame, suprantame tai savo, bet jame.

-Psichoanalizė rodo, kaip kūno kontempliacija sukuria ankstyvuosius kompleksus.

-Tarsi galėtumėte pasirinkti meilę, tarsi jis nebūtų žaibas, kuris sulaužytų tavo kaulus ir paliks jus įstrigusį kiemo viduryje.

-Daugelis žmonių mano, kad meilė yra pasirinkti moterį ir tada tuoktis. Jie pasirenka, aš mačiau, kaip jie tai daro. Kaip būtų galima pasirinkti meilę.

-Galbūt jie galvoja, kad renkasi moterį, nes jie myli ją, bet manau, kad tai atvirkščiai. Jūs negalite pasirinkti „Beatriz“. Jūs negalite pasirinkti Džuljeta.

-Jūs negalite pasirinkti lietaus, kuris bus šlapias, ir atvėsite, kai paliksite koncertą.

-Cituojant kitus, mes cituojame save.

-Žmonės, planuojantys susitikimus, yra tie patys žmonės, kuriems reikia paminėto popieriaus rašyti ar visada dantų pasta iš apačios.

-Kartais aš norėjau, kad būtų kažkas, kuris, kaip ir aš, netinkamai įsitaisė į savo erą, bet tas asmuo buvo sunku rasti. Tada atradau katinas, kuriose mačiau panašias į mano elgesį, ir knygas.

-Manau, kad ne tave myliu. Manau, tik noriu, kad akivaizdžiai neįmanoma, kad jus myliu. Tai panaši į kairiąją pirštinę, kuri yra įsimylėjusi dešinėje.

-Atmintis yra veidrodis, kuris yra skandalingas.

-Turiu pasakyti, kad visiškai pasitikiu galimybe, kuri mus pažino. Aš niekada nepamiršiu tavęs ir, jei bandysiu, aš tikiu, kad nepavyks.

-Man patinka matyti tave ir tave padaryti tik tam, kad matytum tave net iš tolo. Aš myliu kiekvieną savo giesmę ir jūsų krūtinė yra lyg rojus.

-Jūs nesate mano gyvenimo meilė, nei mano dienų, nei mano momento meilė. Tačiau aš tave myliu, ir aš vis dar myliu tave, nors mes neturime būti kartu.

-Jūs žiūrite į mane, jūs atidžiai žiūrite į mane, arčiau ir arčiau. Mes matome save arčiau ir mūsų akys tampa didesnės, artėja.

-Mes vos nežinojome vienas kito, o gyvenimas jau planavo mus atskirti.

-Visi blaškymai atveria tam tikras duris. Jūs negalite sutelkti dėmesio, kai negalite susikoncentruoti.

-Supratau, kad ieškojimas buvo mano simbolis, tų žmonių, kurie naktį išeina į tuščią mintį, emblema.

-Jūs visada buvote mano veidrodis. Norėdami pamatyti mane, pirmiausia turėjau pažvelgti į tave.

-Bet kas yra atmintis, jei tai nėra jausmo kalba, veidų ir dienų žodynas ir kvapai, kurie yra pakartoti kaip veiksmažodžiai ir būdvardžiai kalboje.

-Išeinant iš vaikystės, pamiršote, kad pateksite į dangų, jums reikia tik akmenuko ir bato galo.

-Aš pasakysiu žodžius, kurie yra kalbėti, aš valgysiu tai, kas valgoma, ir aš svajojau, ką svajojau, ir aš puikiai žinau, kad jūs nebūsite ten. Nebusite, nesate atmintis.

-Kai galvojate apie save, tai bus tik tamsi mintis, kuri bandys jus prisiminti.

-Mano meilė, aš tave ne myliu už jus ar už mane, aš ne myliu tave dėl mūsų dviejų. Aš ne myliu tave, nes kraujas verčia mane mylėti jus. Aš tave myliu, nes nesate mano, nes esate kažkur kitur ir kviečiate šokti, bet aš negaliu to padaryti.

-Yra valandų, kai mane kankina tai, kad mane myli (kiek norėtumėte naudoti tą veiksmažodį, paliekate jį ant plokštelių, lakštų ir autobusų), jūsų meilė mane trikdo, nes ji nėra tiltas.

-Aš paliesti tavo burną. Su vienu iš mano pirštų paliesiu burnos kraštą. Aš paliesiu jį taip, tarsi aš piešiu jį su savo ranka, tarsi tai būtų pirmas kartas, kai tavo burna buvo suskaldyta.

-Tiesiog uždarykite akis, kad viską atšauktumėte ir tada pradėtumėte.

-Jei įkandame, skausmas yra saldus. Jei mes skandiname, kol sugeriame vienas kito kvėpavimą, mirtis yra akimirka ir graži.

-Aš jaučiu, kad drebėjote prieš mano kūną, kaip mėnulio drebulys vandenyje.

-Visada buvo vėlyvas, visada. Net jei mes mylime tūkstančius kartų, laimė turėtų būti kažkas kita. Kažkas liūdesnis nei ta taika, kurią turėjome, ir kad tai malonumas.

-Mes netikime, nes tai absurdiška. Tai absurdiška, nes turime tikėti.

-Kai lietus, vanduo pateko į mano sielą.

-Jis jautė tam tikrą pikantišką švelnumą. Tai buvo taip prieštaringa, kad ji turėjo būti tiesa.

-Tai, ką mes manėme, buvo meilė, galbūt buvau priešais jus geltona gėlė jūsų rankoje, jūs turėjote dvi žaliąsias žvakes, o oras pūtė mūsų veiduose..

-Mes nesimylėjome. Mes mylėjome tik kritiškai ir atskirai. Bet tada atėjo siaubinga tylos ir alaus akinių putos pavirto į priekį, ji pašildė, kol pažvelgėme vienas į kitą.

-Kažkur ten turi būti šiukšliadėžė, kurioje yra visi paaiškinimai. Paliktas tik vienas nerimą keliantis dalykas: kada nors kažkas galvoja, kaip paaiškinti ir šiukšliadėžę.

-Prieš eidamas miegoti, įsivaizdavau plastinę visatą, besikeičiančią, kupiną nuostabių galimybių, elastingą dangų, saulę, kuri staiga dingsta arba išlieka fiksuota ar keičia formą.

-Jūs esate kaip liudytojas. Jūs mėgstate kažką eiti į muziejų ir pamatyti paveikslus. Paveikslai yra ir jūs taip pat esate, arti ir toli tuo pačiu metu. Aš esu tapyba.

-Jūs manote, kad esate kambaryje, bet ne. Jūs žiūrite kambarį. Jūs nesate kambaryje.

-Jūs matėte, jūs iš tikrųjų matėte, sniegas, žvaigždės, plūdės žingsniai. Jūs palietėte, jūs tikrai palietėte, plokštė, duona, tos moters veidas, kurios jums taip patinka. Jūs gyvenote, kaip smūgis ant kaktos, akimirksniu, įsišaknijimas, kritimas, skrydis. Jūs žinojote, kad su kiekviena odos pora žinoma, kad tavo akys, rankos, lytis, jūsų minkšta širdis, jūs turėjote juos išmesti, tu turėjai juos verkti, jūs turėjote juos sugalvoti dar kartą.

-.