Gramatiniai suderinamumo įstatymai ir pavyzdžiai

The gramatikos rungtynės yra santykis tarp dviejų gramatinių vienetų: vienas rodo tam tikrą charakteristiką (pvz., lytį), kuri sutampa su viena kito charakteristika. Ispanų kalba šis atitikimas reikalauja, kad modifikatoriai sutiktų su daiktavardžiais, kurie keičia skaičių ir lytį (pvz .: katė, katės, katės).

Tačiau ne visomis kalbomis yra ši atitikimo taisyklė. Pvz., Tik anglų kalba ir tai („tai“ ir „tai“) keičia jų formą į tuos ir tuos, kurie parodo reikšmingą suderinamumą. Kita vertus, gramatinis susitarimas labai sintetinėmis kalbomis paprastai yra labai didelis.

Tokia yra lotynų kalba, kur būdvardžiai sutampa su skaičiumi, lytimi ir byla su pakeistais daiktavardžiais. Tai gali būti įrodyta bonus ir bonis viri („geras žmogus“ ir „geri vyrai“, vienaskaitos ir daugiskaitos numeriai), bona femina („gera moteris“, moterų lytis) ir bonae feminae („geros moters“, bylos) genitive).

Indeksas

• 1 Sutarčių įstatymai
  • 1.1 Dviejų ar daugiau daiktavardžių koordinavimas vienaskaitoje
  • 1.2 Dviejų ar daugiau skirtingų gramatinės lyties daiktavardžių koordinavimas
  • 1.3 Koordinuoti elementai su antrojo asmens įvardiu
• 2 Gramatinio susitarimo pavyzdžiai
  • 2.1 Nominalus susitarimas
  • 2.2 Žodinis susitarimas
• 3 Nuorodos

Sutarčių įstatymai

Ispanų kalba gramatiniai skaičiai, lyties ir asmens nelaimingi atsitikimai būtinai turi sutapti su tam tikrais kintamais sakinių elementais.

Skiriami du gramatinių susitarimų tipai. Vienas iš jų yra nominalus (lyties ir skaičiaus sutapimas); antrasis yra žodinis (skaičiaus ir asmens sutapimas).

Taigi daiktavardis turi sutikti su juo lydinčiu straipsniu (ir kitais veiksniais) arba būdvardžiais: „aukšta mergina“ (moteriškoji, vienaskaita) arba „tuos laikus“ (vyrai, daugiskaitos).

Be to, įvardis turi sutikti su savo ankstesniuoju ar jo pasekmiu: „mano seserimsMatau mažai "(moteriškoji lytis, daugiskaitos numeris) arba" Aš atsiunčiau dovaną vaikui "(vyrų lytis, vienaskaitos numeris).

Tarp dalyko ir atributo, dalyko ir predikatyvo, dalyko ir periparazinio pasyvaus veiksmažodžio dalyvio yra gramatinis susitarimas: „Juan yra mokytojas“, „jie atrodė išnaudoti“ arba „jie buvo suskirstyti“..

Kalbant apie žodinį susitarimą, subjektas turi sutikti su jo veiksmažodžiu tiek asmeniškai, tiek asmeniškai: „Jis vaidina“ (trečiasis asmuo, vienaskaita), „jie žaidžia“ (trečiasis asmuo, daugiskaita) arba „mes žaidžiame“ (pirmasis asmuo) , daugiskaita.

Be šių norminių ir žodinių sutarčių normų, yra keletas bendrų įstatymų, reglamentuojančių jų naudojimą, ir tai bus paaiškinta žemiau.

Dviejų ar daugiau daiktavardžių koordinavimas vienaskaitoje

Kai du ar daugiau daiktavardžių vienaskaitoje yra koordinuojami ir atstovaujami skirtingi subjektai, jie bus laikomi daugybiniu skaičiumi tiek nominaliame, tiek žodiniame susitarime. Tai pasakytina ir apie įvardžius.

Pavyzdžiai

- Labai sunku išlaikyti šunį ir katę.

- Šį marškinėlį ir šias kelnes nusipirkau ten.

- Neišmaišykite aliejaus ir acto.

- Jis ir ji yra atskirti.

Dviejų ar daugiau skirtingų gramatinės lyties daiktavardžių koordinavimas

Jei suderinti daiktavardžiai (arba įvardžiai) sujungia vyriškos ir moteriškos lyties lygybę, gramatinei atitikčiai bus imtasi vyrų..

Pavyzdžiai

- Vyras ir moteris vaikščiojo kartu (palyginkite „moterį ir mergaitę, kuri vaikščiojo kartu]

- Jis paėmė bulvę, morką ir ridikėlį ir įdėjo į maišelį.

Elementai, suderinti su antrojo asmens įvardiu

Kai vienas ar keli elementai yra suderinti ir vienas iš jų yra antrojo asmens įvardis, susitarimui antrasis asmuo yra paimtas iš daugiskaitos (jūs) arba trečiojo asmens iš daugybės (jūs).

Pavyzdžiai

- Esu įsitikinęs, kad kūdikis ir jūs būsite gerai (tu).

- Esu įsitikinęs, kad jūs ir kūdikis bus gerai (tu).

Tačiau, jei vienas iš koordinuojamų elementų yra pirmojo asmens įvardis (net jei yra antrojo asmens įvardis), pirmasis asmuo daugiskaitoje priimamas dėl susitarimo.

Pavyzdžiai

- Dekanas ir aš skaičiuojame iki septynių klaidų.

- María, jūs ir aš labai gerai žinome, kas atsitiko.

Gramatinio susitarimo pavyzdžiai

Žemiau yra keletas darbo fragmentų Mažasis princas pateikė Antoine De Saint-Exupéry (1943). Tokiu atveju bus išnagrinėta gramatinė sutartis: pirmiausia nominali ir tada žodinė.

Nominali atitiktis

1 fragmentas

„Tu, rožės] Tu esi gražus, bet tu esi tuščias“, - sakė jis. Jūs negalite mirti už save. Nėra abejonių, kad bendras praeivis tikės, kad mano rožė yra panaši į tavęs “.

Šiame pirmame fragmente matome subjekto („tu“, „rožės“) ir predikatyvo („gražus“, „tuščias“), taip pat tarp daiktavardžių ir determinantų („praeivis“, „praeivis“) lytį ir skaičių. mano rožė ").

Be to, susitarimą galite rasti įvardžių atveju. „Les“ ankstyvosios „rožės“, o „os“ pirmtakas yra „tu“

2 fragmentas

„Bet ji vien yra svarbesnė už jus, nes ji yra rožė, kurią aš laistiau. Kadangi ji yra rožė, kurią aš įdėjau į balioną. Kadangi ji yra rožė, kurią apsaugojau su ekranu..

Lyginant pirmąjį sakinį su „Bet jis pats yra svarbesnis už jus visus“, galite aiškiai matyti suderinamumą. Pažymėtina, kad būdvardis „svarbus“ vyrams ir moterims nepasikeičia.

3 fragmentas

„Kadangi ji yra rožė, kurios vikšrai nužudė (išskyrus du ar tris, kurie buvo padaryti drugeliais). Kadangi ji yra rožė, aš girdėjau, kad skundėsiu, arba pagirti, ar netgi kartais uždaryti “.

Panašiai, jei naudojamos alternatyvios versijos, gramatinis susitarimas patvirtinamas: „medis, kurio kamienas (...)“, „[vikšras], kuris tapo drugiu“, „rožės“ ir „kartais“.

Žodinis susitarimas

4 fragmentas

„Kadangi planetoje kas minutę prasidėjo visas posūkis, aš neturiu antros poilsio ... Tai nėra juokinga“, - sakė lamplighter-. Jūs ir aš kalbėjome jau vieną mėnesį ".

Šiame paskutiniame fragmente stebima, kaip subjektai sutaria su savo veiksmažodžiais ir jų skaičiumi. Taip pat vertinama, kad koordinuojami įvardžiai „tu ir aš“ užima pirmąjį daugiskaitą konjugacijoje.

Tokiu būdu skaičiaus ar asmens pokyčiai reikštų konjugacijos pokyčius: „planetos duos“, „mes neturime“, „aš sakiau“ ir „tu ir jūs kalbate“..

Nuorodos

1. Quirk, R .; Greenbaum, S.; Leech, G. ir Svartvik, J. (1985). Išsami anglų kalbos gramatika. Londonas: Longmanas.
2. Algeo, J. ir Acevedo Butcher, C. (2010). Anglų kalbos kilmė ir raida. Bostonas: Wadsworth.
3. Karališkoji Ispanijos akademija. (2005). Pan-ispanų kalbos abejonių žodynas. Paimta iš lema.rae.es.
4. Alvar Ezquerra, M .; Castillo Carballo M. A .; García Platero, J. M. ir Medina Guerra, A. M. (1999). Rašymo ir stiliaus vadovas. Madridas: Ediciones Istmo.
5. Rodríguez Guzmán, J. P. (2005) Grafinė gramatika Juampedrino režimui. Barselona: „Carena“ leidiniai.