Kokios buvo mažosios ar Andalūzijos kelionės?



The nedidelės kelionės arba Andalūzijos kelionės buvo kelių kelionių, kurias „Naujasis pasaulis“ atliko keli Ispanijos navigatoriai, serija. Tarp jų buvo tokių kaip Alonso de Ojeda, Vicente Yánez Pinzón, Diego de Lepe ir kt.

Kelių istorikų nuomone, šie reisai buvo atlikti nuo 1499 iki 1500 metų. Tačiau kai kurie mano, kad nedidelės kelionės apima keliones iki 1510 m..

Kiti keli rašiniai šioje kategorijoje nagrinėja keliones iki 1521 m.

Mažesnėms kelionėms jie buvo vadinami todėl, kad jų tikslas ir apimtis buvo nedideli iki didelių ekspedicijų, įvykusių ankstesniais ir po jų.

Skirtingai nuo iki šiol įvykusių didelių ekspedicijų, mažesnės kelionės nebuvo finansuojamos karalių, bet privačių iniciatyvų.

Šios kelionės buvo nukreiptos į nedidelę teritoriją tarp Trinidado ir šiaurinės Venesuelos pakrantės, nors ji buvo išplėsta į kitus regionus.

Šią sritį jau atrado Christopheras Kolumbas, tačiau šios kelionės paskatino regiono geografijos pripažinimą.

Nors iniciatyva tikėjosi gauti didelę ekonominę grąžą, šiuo požiūriu jie buvo didelė nesėkmė.

Galbūt jus domina 10 tyrimų iš Ispanijos pasekmių į Lotynų Ameriką.

Andalūzijos kelionių dokumentacija

Skirtingai nuo Kolumbo kelionių ir kitų didelių ekspedicijų, nedidelių kelionių dokumentacija yra mažesnė.

Nepaisant to, esami dokumentai buvo svarbūs siekiant geriau suprasti kelionių, naudojamų laivų, įgulos narių finansavimą ir įvykių datas, be kita ko,.

Andalūzijos kelionės atveju buvo svarbūs du chronikai. Vienas iš jų buvo Bartolomé de Las Casas, kuris pranešė apie įvykius, įvykusius antroje Alonso de Ojeda kelionėje.

Pedro Mártir de Anglería buvo dar viena svarbi nepilnamečių išvykų chronikė, kuri atliko savo darbą iš tų kelionių dalyvių..

Be istorijų ir chronikų, daugelis laiko dokumentų, pvz., Korespondencijos, užsakymai ir licencijos, buvo labai svarbūs norint atgauti informaciją apie šių kelionių detales.. 

Problemos ir situacijos su vietiniais gyventojais Andalūzijos kelionėse

Andalūzijos keliones pasižymėjo skirtingos situacijos tarp tyrinėtojų ir vietinių bendruomenių.

Visų pirma, bendravimo su vietiniais gyventojais problemos buvo pastovios, kurios vargu ar buvo įveiktos naudojant vertėjus, kurių daugelis buvo pagrobti arba mokyti tokioms funkcijoms..

Susitikimuose su vietiniais gyventojais išsiskyrė ne tik bendravimo problemos. Kai kuriais atvejais posėdžiai buvo nuoširdūs ir buvo svarbių dovanų mainų. Kitose šalyse nepasitikėjo.

Daugelis kai kurių veiklų buvo nesuprantami kitiems. Tai buvo „nuosavybės aktų“ atvejis, kai tyrinėtojai pareikalavo valdyti žemes, kurias jie atėjo „atrasti“ be vietinių gyventojų idėjos, ką tai reiškia..

Atsižvelgiant į Ispanijos tyrinėtojų sąlygų ir karinių išteklių pranašumą, vietiniai gyventojai patyrė šių metodų pasekmes.

Tada buvo įprasta laikyti indėlius kaip vergus, parduodamus Ispanijos ar Amerikos teritorijoje, kaip pasiuntinius ar kitokią praktiką..

Nuorodos

  1. Araguas I. A. (2005) Naršyti, žinoti: Vertėjai ir kiti tarpininkai Andalūzijos atradimų ir gelbėjimo kelionėse. Amerikos studijos: XVI – XX a.
  2. Guitierrez A. 7/8 ledkalnio. Amerikoje aptinkamas atradimo procesas Europoje 1492–1503. Amerikos istorijos žurnalas. 1996 m. 121: 59-81.
  3. Bendra Amerikos istorija. Kolonijinė era. Amerikos istorijos istorija Žurnalas „Amerikos Amerikos geografijos ir istorijos institutas“. 1975 m. 80: 202-222.
  4. Iciar A. A. (2005) Indijos vertėjai. lingvistinis ir kultūrinis tarpininkavimas žvalgymo ir užkariavimo kelionėse: Antilai, Karibai ir Meksikos įlanka (1492-1540). Daktaro disertacija. Salamankos universiteto vertimo raštu ir žodžiu skyrius.
  5. Vigneras L. Trianos trijų brolių karas ir jų penki reisai į naują pasaulį, 1498-1504. Ispaniškas Amerikos istorinis apžvalga. 1972 m. 52 (4): 621-641.