Kas yra tautinės kalbos?

The tautinių kalbų Jie yra bendra kalba ir žodžiai, kuriuos mes naudojame, kad galėtume pasikalbėti su mūsų kolegomis, draugais ar šeima. Į šią kalbą įeina nešvarumai ir slengų žodžiai. Tautinė kalba taip pat yra specifinė kalba, skirta padėti mums bendrauti.

Advokatai ir gydytojai turi savo kalbą, lygiai taip pat ir kino. Vis dėlto vernacular kalba yra visur; mokyklose, universitetuose, namuose, biuruose, teisės, medicinos ir žiniasklaidos srityse.

Tiesą sakant, kalba yra kiekvieno literatūros kūrinio pradžia. Ypač ši kalba yra viena iš literatūros metodų, galinčių pasiekti puikų ryšį su daugeliu žmonių, sukuriant tvirtą ryšį tarp jų, nes jis yra arčiau savo kasdienio pokalbio.

Be to, dialogai ir frazės dažnai stiprina naratyvo nustatymą ir prideda gilumą, nes skaitytojams sukuria realybės jausmą. Kita vertus, kilus humanistiniams autoriams, literatūroje atsinaujino ir atsispindėjo renesanso tautinės kalbos..

Šia prasme visose kultūrose buvo kalbinė diskriminacija, kai buvo naudojamos tik kultūrinės išraiškos arba tam tikros kalbos (kaip lotyniškai), naudojamos literatūroje, net jei paprastieji žmonės to nekalbėjo. 

Trumpa tautos istorija

Tautinės kalbos yra daugelio kultūrą įtakojančių kultūrų sąveikos rezultatas. Pavyzdžiui, keltų kalbos, į mūsų kalbą įtraukiame šiuos žodžius: roko, lėlės, taukų, juodųjų pudingų, troškinių, šoninės, alaus ir šikšnosparnių..

Taip pat yra iberismos, pavyzdžiui: triušis, veršelis, erkė. Iš finikiečių, mes priėmėme tokius žodžius: tokius pavadinimus kaip Elisa, Emmanuel ir žodžiai cow ir Cádiz. Iš baskų kalbos: laužas, skalūnas, lavina.

Bendrųjų bruožų, romėnai iki III a. Pr. Kr., Paveikė ir praturtino mūsų ispanų kalbą, kai tame amžiuje jie įsiveržė į Ispaniją, prisidėdamas prie vulgarinių lotynų.

Netrukus Vizigotai pradėjo lėtą lingvistinio susiskaidymo procesą, dėl kurio kilo įvairių Ispanijos tarmių, o 711 m..

Kai kurie žodžių, kuriuos mes priėmėme kasdieninėje kalboje, pavyzdžiai: kilimas, skydelis, aliejus, alyvuogių, bazilikas, mūrininkas, meras, kanalizacija, alcove. Ir be kita ko; alkoholis, liucerna, algebra (aritmetika), medvilnė, tikiuosi (jei nori Dievas).

Mažame vidutiniame amžiuje Antonio de Nebrija parašė Kastilijos gramatiką, kuri buvo pirmoji iš vulgarios kalbos. Juan de Valdés, jo Kalbos dialogas (1535), išreiškia filologinio paveldėjimo svarbą:

„Visi vyrai yra labiau įpareigoti iliustruoti ir praturtinti mums natūralią kalbą ir kad čiulpti mūsų motinų papai, o ne tas, kuris yra intriguojantis ir mokantis knygose“.

Šiuolaikinio amžiaus, su Amerikos užkariavimu, Kastilijos pradžia vadinama ispanų kalba ir yra praturtinta vietiniais žodžiais, tokiais kaip: cocuyo, kolibri, daiquiri, hamakas, uraganas, henequen, iguana, karibai, tabakas, žemės riešutai.

Kalbant apie afrikiečius, mūsų liaudies kalba vartojami žodžiai: Bomba, candungo, cocolo, Cocoroco, burundanga, abombarse, fufú, funche, chévere, dengue, anamú.

O iš anglosaksų mes priimame tokius žodžius kaip parkas, atsipalaiduoti, drone, ok, gufear, tarp daugelio kitų. 

Tautinė literatūra

Vernacular yra literatūrinis žanras, kuriame vartojama kalba, kuria kasdien rašoma ir kalbama. Tai skiriasi nuo rašytinių darbų, nes jie paprastai laikosi oficialios kalbos įvairovės. Žodis „vernacular“ reiškia visuomenės rašymą ar kalbėjimą.

Viduramžiais randame tautinės literatūros kilmę skirtingose ​​Europos šalyse. Iš tiesų, lotynų kalba buvo istorinių dokumentų kalba, religija ir paprasti žmonės netgi nekalbėjo apie tai viduramžių Europoje, taip pat ir sanskrito kalba Indijoje.

Tačiau liaudiškas tendencijas rašytojai nutolo nuo formalaus raštu paprastų žmonių kaip Dantė, Chaucer ir Mark Twain kalba. Šiuo veną, Dantė buvo pirmasis naudoti liaudiškas jo garsaus Epas poema, Dieviškoji komedija. 

Dante, Petrarca, Boccaccio, be kitų humanistų, išgelbėjo senąsias kalbas, kad praneštų apie savo idėjas, tačiau tuo pačiu metu manė, kad gimtosios kalbos yra veiksminga priemonė perduoti žinias ir tuo pat metu ugdyti mokslus.

Poetas Dante Alighieri rašė lotynų kalba Iš vulgari eloquentia (Dėl vulgarios kalbos), norint išaukštinti kasdienę italų kalbą, kuri nelaikė statine kalba, o atvirkščiai, kalba, kuri pasikeitė ir turėjo būti kontekstualizuota istorijoje.

Vernacular prieš dialektą

Tuo pat metu tautinė kalba yra paprastų, kasdienių ir aiškių kalbų ar rašytinių kalbų vartojimas, o tarmė yra susijusi su konkrečiu regionu, geografine vietove, konkrečia socialine klase arba profesine grupe..

Be to, jame naudojamas išskirtinis tarimas, žodynas ir gramatika, nes Šanchajaus gyventojai savo tarmėje tarnauja kitaip nei Yunnanas.

Slengas prieš tautą

Skirtumas tarp slengo ir tautos yra tas, kad slengas yra slapta kalba, kurią vartoja įvairios grupės (įskaitant, bet neapsiribojant, vagiais ir kitais nusikaltėliais), kad užsieniečiai nesuprastų savo pokalbių. Kita vertus, tautinė kalba yra žmonių kalba arba nacionalinė kalba. 

Žargonas

„Jargon“ yra terminologija, kuri apibrėžiama ypač atsižvelgiant į konkrečią veiklą, profesiją, grupę ar įvykį.

Tautinės kalbos ir švietimas

Labai svarbu atkreipti dėmesį, kad kalba išmoko vaikystėje, yra pagrindinis kultūros bruožas asmuo, jis taip pat yra kultūros bruožas paveldėjo baigiasi Priklausyti žmonių įpročius.

Gimtoji kalba yra vertinga būti išsaugotai, ir turime nepamiršti, kad ši kalba vystosi nuo kartos iki kartos, kenčianti tarimo ir žodyno modifikacijas, kurias pradės naudoti visi bendruomenės ir šalies nariai..

Siekiant išlaikyti kultūrines charakteristikas mūsų kalba, svarbu būti perduodami mokyklų, kurios turėtų įtraukti į savo švietimo sistemą kalbate naudojama kasdieniame gyvenime visuomenėje tam tikrame regione.

Nuorodos

1. literarydevices.net. Vernacular apibrėžimas. 2017-01-01, iš LiteraryDevices svetainės. Ištrauka iš: literarydevices.net.
2. stackexchange.com (2013). Argot vs Džargonas. 2017-01-01, iš lingvistikos beta Ištraukta iš: linguistics.stackexchange.com.
3. Mata Induráin, C. (2012). Humanizmas ir tautinių kalbų gynimas. 2017-01-01, iš „WordPress.com“. Ištrauka iš: nsulabaranaria.wordpress.com.
4. unesco.org (1954). Tautinių kalbų vartojimas mokant. 28-1-2017, iš UNESCO Ištraukta iš: unesdoc.unesco.org.