50 naujausių Rumunijos pavardžių ir jų kilmė



Daugelis Rumunų pavardės turėti priesagą -escu arba (rečiau) -aşcu arba -ăscu, atitinkančią lotyniškąjį priesagą -isus ir reiškia „priklauso žmonėms“. Pavyzdžiui, Petrescu buvo Petro sūnus.

Panašūs priesagai kaip -asco, -asgo, -esque, -ez ir tt jie yra kitomis lotyniškomis kalbomis. Daugelis rumunų Prancūzijoje pakeitė savo pavardžių pabaigą į -esco, nes būdas, kaip jis yra išreikštas prancūzų kalba, geriau prilygsta rumunų -escu tarimui.

Kitas platus priesagas rumunų pavardėse yra -anu (arba -an, -anu), nurodantis geografinę kilmę. Pavyzdžiai: Moldoveanu / Moldovanu, "iš Moldavijos", Munteanu "iš kalnų", Jianu "iš Jiu upės regiono", Pruteanu, "iš Prut upės", Mureşanu, "iš Mureş upės", Petreanu (prasmė) Petro sūnus “).

Kiti rumunų pavardėse esantys priesagai yra -aru (arba oru, -ar, -or), kurie rodo okupaciją (pvz., Feraru, kuris reiškia "šaltkalvis", Morar "Miller") ir -ei, paprastai priešais A - priešais moteriško vardo, kuris yra moteriškas genitas, paveldėtas iš latibo. Pavyzdžiai, Amariei, kuris reiškia „de Maria“, Aelenei „de Elena“.

Šios pavardės, turinčios matrilines šaknis, yra įprastos Moldovos istoriniame regione. Dažniausios pavardės yra Pop / Popa („kunigas“). Šią pavardę turi beveik 200 000 rumunų. Popescu taip pat yra viena iš labiausiai paplitusių pavardžių Rumunijoje ir reiškia „kunigo sūnų“. Šią pavardę turi beveik 150 000 rumunų.

Naujausios Rumunijos pavardės

Adomas: Anglų, prancūzų, vokiečių, lenkų, rumunų, žydų pavardės. Išvestas iš vardo Adomo.

Albert: Anglų, prancūzų, katalonų, vengrų, rumunų, vokiečių. Išvestas iš vardo Albert.

Albescu: Rumunijos pavardė. Išvestas iš rumunų "alb", o tai reiškia "balta".

Albu: Rumunijos pavardė. Nuo „alb“, kad rumunų kalba reiškia „baltas“.

Alexandrescu: Rumunų Tai reiškia „Alexandru sūnų“.

Anghelescu: Rumunų Tai reiškia „Anghelio sūnų“.

Antonescu: Rumunų Tai reiškia „Antono sūnų“.

Ardeleanas: Rumunų Iš Rumunijos Ardealo regiono, dar vadinamo Transilvanija. Tai galbūt kilo iš Vengrijos erdo, o tai reiškia „miškas“.

Balanas: Rumunų Tai reiškia „blondinė“ rumunų kalba.

Cojocaru: Rumunų Iš Rumunijos cojoco, kuris reiškia "avikailis". Tai buvo šių sluoksnių gamintojo profesionalus pavadinimas.

Constantin: Rumunų Iš pavadinimo Constantin

Constantinescu: Rumunų Tai reiškia „Konstantino sūnų“.

Dalca: Rumunų Iš rumunų dalo, reiškiančio „žaibas“.

Dumitrescu: Rumunų Tai reiškia „Dimitru sūnus“.

Dumitru: Rumunų Išvestas iš pavadinimo Dumitro.

Funar: Rumunų Rumunų pavadinimas, reiškiantis „virvės gamintoją“.

Gabor: Rumunų Nežinoma reikšmė. Galima iš Rumunijos Gaboro, kuris yra čigonų darbinė klasė.

Grigorescu: Rumunų Tai reiškia „Grigoro sūnus“.

Iliescu: Rumunų Tai reiškia „Ilie sūnus“.

Ionesco: Rumunų Ionescu variantas. Prancūzų-rumunų dramaturgas Eugène Ionesco yra žinomas šio pavardės savininkas.

Ionescu: Rumunų Tai reiškia „Jono sūnus“.

Lungu: Rumunų Iš Long County.

Lupei: Rumunų Iš lup, kuri rumunų kalba reiškia "vilkas".

Negrescu: Rumunų Išvestas iš Rumunijos negru "black". Tai reiškia „sūnaus su juodais plaukais“..

Nicolescu: Rumunų Tai reiškia „Nicolae sūnus“.

Petranas: Rumunų Iš Rumunijos pavadinimo Petre.

Petrescu: Rumunų Tai reiškia „Petro sūnų“.

Popescu: Rumunų Tai reiškia „kunigo sūnus“. Išvestas iš slavų žodžio pop.

Kambarys: Italų, ispanų, katalonų, rumunų. Tai reiškia „darbuotojas dvaro rūmuose“

Banerban: Rumunų Tai reiškia "serbų" rumunų kalba.

Ungur: Rumunų Rumunijos forma Ungaro.

Vaduva: Rumunų Iš rumunų vãduvã reiškia "našlė".

Vasile: Rumunų Išvestas iš pavadinimo Vasile.

Vasilescu: Rumunų Tai reiškia „Vasilio sūnų“.

Vladimirescu: Rumunų Tai reiškia „Vladimiro sūnus“.

Creţu: Rumunų ("Creţ" = garbanoti plaukai, "creţul" = garbanoti plaukai)

Grosu: Rumunų "Gros" reiškia šiurkštų ir "grosul", storį.

Roşu: Rumunų Tai reiškia "raudona", o "roşul" reiškia "raudona".

Dascălu: Rumunų „Dascăl“ reiškia mokytoją ir „dascălul“ reiškia „mokytoją“.

Craioveanu: Rumunų Craiova yra Rumunijos miestas. „Craioveanu“ reiškia „asmuo iš Krokuvos“.

Stoianas: Rumunų ir bulgarų pavardė. Išvestas iš Bulgarijos Stoyan. 

Stoica: Rumunijos pavardė. Manoma, kad jo reikšmė yra susijusi su „Stoic“.

Radu: Rumunijos pavardė. Pavardės, kurios prasideda „Rad“, yra susijusios su „laimingais, noriais“. Radu buvo 13-ojo amžiaus Valachijos valdovo vardas.

Enache: Tai vardas ir Rumunijos pavardė. Manoma, kad tai yra pavardė, kilusi iš hebrajų kalbos pavadinimo Menachem, o tai reiškia „tas, kuris mėgsta“.

Mocanu: Tai Rumunijos moteriškas ir vyriškas vardas, taip pat ir pavardė.

Sandu: Tai vardas ir Rumunijos pavardė. Tai reiškia „žmonijos gynėją“. Tai „Alexandru“ mažumas.

Stefanas: Vokietijos, Austrijos, Rumunijos pavardė. Jis kilęs iš Prūsijos. Išvestas iš graikų "Stephanos", kuris reiškia "karūną". Viduramžiais yra daug šios pavardės versijų, susijusių su šventuoju ir kankiniu Šventuoju Steponu.

Lazaras: Vokiečių, prancūzų, ukrainiečių, italų, rumunų. Jis kyla iš aramiečių kalbos pavadinimo Lazarus, kuris yra hebrajų pavardė Eleazaras. Pavadinimas reiškia „Dievas padėjo“.

Andrejus: Rumunų, rusų, prancūzų pavardė. Pavardės Andre, Andrea, André, Andrey, Andress, Andriss, Andri ir Anders variantai yra kilę iš asmeninio pavadinimo Andrés, kuris yra kilęs iš graikų kalbos pavadinimo "Andreas", "anderios" išvesties, reiškiančios "vyrišką". Pavardė pirmą kartą užregistruota XIII a. Pradžioje, o "Andre" ir "Andreu" formos taip pat atsirado tuo metu.

Bogdanas: Tai vardas ir Rumunijos pavardė, reiškianti „Dievo dovaną“. Tai taip pat yra paplitęs vardas ir pavardė Moldovoje.

Olarescu: Rumunijos pavardė. Tai reiškia „Olaru sūnus“

Cosmescu: Rumunijos pavardė. Tai reiškia „Cosme sūnų“.

Florescu: Rumunijos pavardė. Jis kilęs iš žodžio „Florea“, kuris reiškia „gėlių“ ir yra moteriškas pavadinimas Rumunijoje. Tai reiškia „Gėlių sūnus“.

Hagi: Rumunijoje yra bendros persų kilmės pavardė.

Iancolescu: Rumunijos pavardė. Tai yra įprasta pavardė, Rumunijoje užregistruota apie 200 tūkst. Šio pavardės.

Ioveanu: Rumunijos pavardė. Tai reiškia „Ivano sūnus“. Ivanas reiškia "žmogų su dieviškuoju palaiminimu".

Kazaku: Tai rusų pavardė, taip pat paplitusi Moldovoje. 

Luca: Italų, prancūzų, kroatų, ukrainiečių, rumunų. Jis kilęs iš senovės graikų kalbos pavadinimo „Loucas“, o tai reiškia „vyras iš Lucanijos“, anksčiau buvęs Italijos regionu. Lotynų pavardė, Lucas, buvo puikus mėgstamiausias kaip asmeninis vardas viduramžiais, iš dalies dėl šv. Luko evangelisto populiarumo.

Matei: Rumunijos pavardė, kurios kilmė siejama su pavadinimu Matthew.

Nuorodos

  1. Campbell, M. (2002). Rumunijos pavardės. 03-18-2017 m., Susigrąžinta iš atsiejimo.com.
  2. Gioa, M. (2011). Kodėl dauguma rumunų vardų baigiasi „escu“ arba „u“? 03-18-2017, gauti iš quora.com.
  3. Sagani, A. (2004). Rumunų pavardės Radu ir Stoica. 03-18-2017 m., Susigrąžinta iš atsiejimo.com.
  4. Vardų namai Archyvas. (2000-2017). Stefano pavardė 03-18-2017, surinkti iš houseofnames.com.
  5. Pavadinimas Kilmės tyrimas. (1980 - 2017). Pavardė: Andrei. 03-18-2017, surinkti iš surnamedb.com.
  6. Vardų sąrašo redaktoriai (2014). Florescu reikšmė. 03-18-2017, iš namelist.org.