Kultūrinis hibridizacijos procesas, tipai ir pavyzdžiai



The kultūros hibridizacija tai procesas, kuris vyksta po dviejų skirtingų kultūrų mišinio. Koncepciją 1990 m. Įvedė Argentinos antropologas Néstoras García Canclini. Hibridinės kultūros: strategijos įeiti ir išeiti iš modernumo.

Kultūra yra socialinių grupių priimtų įsitikinimų, tradicijų, meno, kalbos ir įpročių rinkinys; Jie gali nustatyti mažą žmonių grupę, kad užpildytų tautas, kurios turi šias savybes. Terminas „hibridizacija“ moksluose iš esmės yra susiliejimas ar mišinys.

Canclini perima šį terminą ir taiko socialinius tyrimus. Paaiškinkite, kad visuomenė, kaip ir gamtoje, taip pat prisitaiko ir keičiasi.

„Canclini“ dirbo tokiose šalyse kaip Argentina, Jungtinės Valstijos, Ispanija ir Meksika, kur jis gyveno nuo 1976 m..

Indeksas

  • 1 Kultūros hibridizacija Lotynų Amerikoje
  • 2 Kultūrinio hibridizavimo procesas
    • 2.1 Palankus keitimasis
    • 2.2 Kaip išlikimo matas
  • 3 Kultūros hibridizacijos tipai
    • 3.1 Endokultūracija
    • 3.2 Asimiliacija
    • 3.3 Transkultūracija
  • 4 Kultūrinės hibridizacijos ir tarpkultūriškumo ryšys
  • 5 Kultūrinio hibridizavimo pavyzdžiai
    • 5.1 Kalėdų tradicijos
    • 5.2 Tapatybė, apibrėžta pagal sritis
  • 6 Nuorodos

Kultūros hibridizacija Lotynų Amerikoje

Néstor Canclini paminėjo, kad kultūrinė hibridizacija vyko per visą istoriją, tačiau jo studijos iš esmės sutelktos į Lotynų Ameriką - regioną, kurį sudaro dviejų tautų mišinys po užkariavimo ir kad šiuo metu turi prisitaikyti prie modernizavimas.

Tuomet autorius vadina kultūrinį hibridizavimą į šiuos sociokultūrinius procesus, kuriuose dabar yra dvi skirtingos struktūros, kurios egzistavo atskirai, ir todėl sukuria naują dinamiką - arba išlikimo, arba prisitaikymo prie naujos aplinkos..

Kultūrinio hibridizavimo procesas

Dažnai manoma, kad šiuolaikiškumas lemia protėvių praktikos ir folkloro išnykimą, tačiau Canclini pastebi, kad hibridizacija, o ne savo papročių keitimas kitiems, juos transformuoja..

Palankus keitimasis

Šis kultūrų „klaidingo“ procesas ypač matomas Lotynų Amerikoje, kur Canclini sutelkė savo pastabas. Etninis, religinis, kalbinis ir netgi gastronominis požiūris, šis regionas patyrė daugybę pritaikymų.

Tai gali būti vertinama kaip mainai, kurie teigiamai paveikė abu sektorius (čiabuvių tautos ir užkariautojai), kaip ir kviečių įvedimas į Amerikos tautų virtuvę ir pirmą kartą į Europą atvežta kakava. gerai abiejų žemynų gastronomija.

Kaip išlikimo priemonė

Tačiau šis procesas taip pat gali būti vykdomas kaip prisitaikymo ir išlikimo matas, kaip tikėtasi religijos metu užkariavimo metu..

Atsižvelgiant į amerikiečių tautų pasipriešinimą, pirmieji misionieriai pasirinko vietinę religinę papročius prisitaikyti prie katalikybės ir todėl jų visiškai neišnyko..

Rititams ir ceremonijoms buvo leista tęsti tol, kol jie prisitaikė prie krikščionybės, todėl Meksikos dieną prieš ispaną iškilo mirusiųjų diena, dabar švenčiama kryžių ir masių.

Taip pat šventas Gvadalupės Mergelės paveikslas buvo suvokiamas kaip briunetė ir tai buvo plačiai pripažinta mestizos, taip palengvinant mainus..

Kultūros hibridizacijos tipai

Hibridizacija nėra vienintelė priežastis, kodėl ji gali būti daug. Socialinių mokslų studijoje galima nustatyti įvairių tipų kultūrinius pokyčius, kurie gali sukurti pamatus arba būti lyginami su kultūriniu hibridumu.

Endokultūracija

Tai procesas, kuriuo naujos kartos priima savo aplinkos kultūrą. Kai gimate, įvedate jau nustatytą taisyklių ir elgesio scenarijų, prie kurio mes sąmoningai ar nesąmoningai prisitaikome, kad galėtume veikti visuomenėje.

Asimiliacija

Tai atsitinka, kai išorinė grupė - migrantų ar etninių mažumų - tampa naujos bendruomenės dalimi. Kultūrinis asimiliacija - tai prisitaikantis procesas, per kurį jie turi eiti, kad užtikrintų optimalų sambūvį su nauja aplinka.

Transkultūracija

Tai kultūrinių pokyčių, žinomų užkariavimuose, tipas; yra „žemesnės kultūros“ ir kitos „aukštesnės kultūros“ sąvoka, ir tai yra žemesnio lygio klausimas, prisitaikantis prie viršininko naudojimo ir papročių, kuris suvokia save kaip geresnį pasirinkimą. Taip atsitinka tiek, kiek prarandama pradinė kultūra.

Kultūrinio hibridizavimo ir tarpkultūriškumo ryšys

Skirtingai nuo kultūrinio hibridizavimo, kuris keičia skirtumus tarp dviejų kultūrų ir keičia juos, kad jie galėtų prisitaikyti prie šiuolaikinės panoramos, tarpkultūriškumas siekia kuo mažiau pokyčių tarp šių kultūrų..

Tarpkultūriškumas yra interaktyvus procesas, kuriuo siekiama gerbti skirtingų kultūrų skirtumus. Ieškodama abipusio praturtėjimo, ji visiškai lygi dvi visiškai skirtingas kultūras, visiškai atmesdama prastesnės ir aukštesnės kultūros sąvoką..

Šių santykių pavyzdys gali būti pastebėtas Šiaurės Amerikoje: nors JAV vyriausybė siekia, kad jo migrantai prisitaikytų prie savo papročių ir kalbos (transkultūracija), Kanados administracija skatina savo naujųjų piliečių pliuralizmą (tarpkultūrinis)..

Kultūrinio hibridizavimo pavyzdžiai

Jokia kultūra, besiliečianti su išoriniu pasauliu, nėra svetima kitų įtakai. Tačiau yra pavyzdžių, visų pirma Amerikos žemyne, visiškai apsuptais kultūros mainais.

Kalėdų tradicijos

Vienas iš labiausiai matomų hibridinių kultūrinių demonstracijų pavyzdžių yra gruodžio mėn. Šventės Lotynų Amerikoje.

Tradicija yra pritaikyta atsižvelgiant į Kristaus gimimą, pagonių apeigas, kurios baigtų metus ir Vakarų papročius, vadinamus Kalėdų Seneliu. Pavyzdžiui, Kolumbijoje šios šventės tęsiasi iki devynių dienų.

Tapatybė apibrėžiama pagal sritis

Hibridizacija tampa tokia, kad ji yra netgi tautos tapatybės dalis, kaip tai yra New Orleano atvejis JAV; šioje srityje yra susieta anglosaksų, afrikiečių ir prancūzų kultūra.

Pietų Amerikoje kažkas panašaus atsitinka su Argentina: šioje šalyje gyvena čiabuvių tautos, mestizos ir Ispanijos ir Italijos pabėgėlių, atvykusių į rajoną XIX a. Pabaigoje, palikuonys.

Abiejuose pavyzdžiuose šių regionų gyventojai nesiskiria savo mestizo charakteristikomis, pavyzdžiui, iš Europos, ir ši hibridinė kultūra yra suvokiama kaip „Argentina“.

Tada hibridizacija yra vienas iš svarbiausių kultūros aspektų Amerikoje, kuris jau seniai žinomas kaip „naujas žemynas“. Mišinys yra toks, kad regioną ir jo žmones neįmanoma suvokti kaip mažiau nei skirtingų kultūrų hibridas.

Nuorodos

  1. Barbero, M. (2001) Hibridizacija ir tarpkultūriškumas. Néstor García Canclini. Gauta iš „Nestorgarciacanclini.net“
  2. Canclini, N. (1990) Hibridinės kultūros: strategijos įeiti ir išeiti iš modernumo. Debolsillo: Meksika.
  3. EcuRed (s.f.) Endokultūracija. Kultūros antropologija. Atkurta iš „Ecured.com“
  4. EcuRed (s.f.) Transkultūracija. Kultūros antropologija. Atkurta iš „Ecured.com“
  5. Lugo, J. (2010) Kultūrinis hibridizavimas: pabėgimas į globalizaciją. „Contratiempo“ žurnalas. Gauta iš „Revistacontratiempo.wordpress.com“
  6. Valensija, A. (2013) Kultūrinė hibridizacija. Komunikacijos teorinės mokyklos. Atkurta iš web.udlap.mx
  7. Whalen, H. (2017) Kultūrinis hibridumas. Kas yra kultūrinis hibridizavimas? Gauta iš atvirojo švietimo sociologijos žodyno.