Venesuelos nacionalinio himno prasmė
The Venesuelos himno prasme yra susijęs su pirmuoju Venesuelos bandymu pasiekti nepriklausomybę.
Venesuelos nacionalinis himnas yra pavadintas Šlovė drąsiam miestui. 1881 m. Jis buvo priimtas kaip Venesuelos himnas tuometiniu prezidentu Antonio Guzmán Blanco.
Karakado sostinės patriotinės visuomenės nariai nusprendė sukurti patriotinę dainą, skatinančią ir skatinančią žmones revoliucijoje prieš Ispaniją.
Laišką parašė žurnalistas ir gydytojas Vicente Salias 1810 m .; vėliau muziką kūrė muzikantas Juan José Landaeta.
Manoma, kad melodija buvo žinoma nuo 1840 m. Kaip Venesuelos Marseillaise, atsižvelgiant į subtilų panašumą su Prancūzijos himnu.
Venesuelos nepriklausomybė buvo paskelbta 1811 m., O kompozitorius ir himno lyrikas, vis dar kovojantis revoliucijoje, 1814 m..
Jums gali būti įdomu sužinoti daugiau apie kitus Venesuelos nacionalinius simbolius kaip pagrindinius 1830 m. Konstitucijos Venecuelyje aspektus arba žinoti, kokios yra Venesuelos vėliavos spalvos.
Himno prasmė: Šlovė drąsiam miestui
Pirma eilutė
Žemyn grandinės! (bis)
šaukė valdovo (bis)
ir vargšas savo namuose
Libertad paklausė:
prie šito vardo
jis pasibaisėjo su baime
vailus savanaudiškumas
kas vėl nugalėjo.
Manoma, kad šie žodžiai yra nuoroda į norimą nepriklausomybę ir laisvę, kurią ieškojo Venesuela. Jų tikslas buvo išlaisvinti, todėl žodžiai „žemyn“; yra metafora apie norą, kad jie turėjo atsikratyti Ispanijos nustatytų grandinių.
Laiške taip pat nurodoma, kaip svarbu pasiekti nepriklausomybę tiek turtingiems, tiek vargšams: „Ženkite grandinėmis! Žmogus šaukė, o vargšas jo namelyje, Laisvė paklausė..
Tai rodo, kad tiek, kiek žmogus, turintis pinigų, pvz., Palikuonių ar marių palikuonių ar giminaičių, taip pat mantva, turėjusi keletą nuosavybės, kaip neturtingas žmogus jo kareivinėje, norėjo laisvės.
Visi Venesuelos žmonės, nepaisant jų sluoksnio ar lygio visuomenėje, norėjo Ispanijos nepriklausomybės. Šiomis aplinkybėmis žodis „laisvė“ padėjo despotus ir tironus pakeisti iš baimės.
Venesuelos norėjo pasiekti laisvę atsikratyti priespaudos grandinių. „Šitam šventam vardui drebėjo baisus savanaudiškumas, kuris vėl triumfavo“ - tai Ispanijos karūnos atstovai; jo godumas, galios troškimas ir savanaudiškumas.
Per 300 metų savo žemių ir jų vyrų išnaudojimo, taip pat kolonizmo, neteisėtumo ir kastų diferenciacijos sukauptos represijos buvo pernelyg ilgos..
Antroji eilutė
Šaukiame su brio (bis)
Tegul priespauda miršta! (bis)
Ištikimi tautiečiai,
Stiprumas yra sąjunga;
ir iš „Empyrean“
Aukščiausiasis autorius,
didingas kvėpavimas
infuzuoti žmonės.
Šioje dalyje pažymima, kad Venesuelos vienybės poreikis gali nugalėti ispanų tironiją; vieningi žmonės galės laimėti.
Štai kodėl „ištikimų tautiečių, jėgos sąjunga“ linijos. Tik suvienyti žmonės, kovojantys už savo laisvę, galės įveikti tironiją, jų sąjungoje yra jų jėga.
„Išgirsk garsiai, leiskite priespaudai mirti“ - raginimas nutraukti ispanų priespaudą. Žmonės raginami šaukti energija ir drąsos, kad būtų nutrauktas dominavimas. Jis tarnauja kaip raginimas paskatinti masę prieš režimą.
Frazė „Ir iš Empyrean, Aukščiausiojo autoriaus, didelio kvėpavimo įsišaknijusiems žmonėms“ gali būti aiškinama kaip nuoroda į viršininką ar Dievą.
Ši aukščiausia būtybė paskatino Venesuelos žmones, kad jie neprarastų vilties kovoti su ispanų tironija. Kvietimas tęsti savo kovą ir jų priežastis.
Trečia eilutė
Jungtinė su ryšiais (bis)
kad dangus suformuotas (bis)
Amerika
ji egzistuoja tautoje;
ir jei despotizmas
pakelkite savo balsą,
sekite pavyzdį
kad Caracas davė.
Kažkas svarbu pabrėžti ir kad patys ispanai pažymėjo, kad kvietimas kitoms Amerikos šalims suvokti tą patį, ką darė Venesuela: kovoti už savo nepriklausomybę.
Ispanai taip pat laikė skandalą faktu, kad Venesuela paragino kitas Lotynų Amerikos šalis laikyti Karakaso pavyzdžiu kaip pavyzdžiu kovoje už nepriklausomybę.
Venesuela ir Karakasas buvo pirmasis miestas regione, kuris parodė savo poreikį ir norą sukilti prieš Ispanijos imperiją.
Dėl šios priežasties ji galėtų būti laikoma pavyzdžiu, kurio reikia laikytis siekiant ieškoti ispanų nepriklausomybės.
Venesuelos norėjo, kad visos Lotynų Amerikos šalys būtų išlaisvintos iš Ispanijos jungos, taigi ir žodžiai „Ir jei despotizmas kelia savo balsą, sekite pavyzdį, kurį davė Karakasas“.
Frazė „Jungtinė su dangaus sąsajomis, Amerika visi egzistuoja tautoje“ pabrėžia, kad Dievas ir aukštesni veiksmai sujungė Amerikos šalis dangiškame kaklaraištyje arba ryšyje, kuris viršijo žemiškąjį lauką.
Ši frazė taip pat remiasi tuo, ką siekė daugelis nepriklausomybės herojų, įskaitant Amerikos liberatorių Simoną Bolívarą: Lotynų Amerikos šalių sąjungą kaip didelę šalį.
Tuomet svajonė buvo pamatyti Didžiąją Kolumbiją; galų gale visos šalys susitiktų ir Amerika nebūtų žemynas, ji susivienytų kaip didelė šalis.
Choras
Šlovė drąsiems žmonėms
kad junga pradėjo
įstatymas gerbiamas
dorybė ir garbė.
Šioje dalyje daroma nuoroda į didelį Karakaso ir Venesuelos žmonių garbę, kuri, būdama „bravo„Arba drąsus, išdrįso atsikratyti“jungas„Ir represinės grandinės; kitaip tariant, jis išdrįso pabėgti nuo Ispanijos karūnos. Frazė „įstatymas, kuriuo gerbiama dorybė ir garbė“, rodo žmonių pilietinę valią.
Nuorodos
- Nacionaliniai himnai info: Venesuela. Gauta iš nacionalanthems.info.
- Ką reiškia kiekvienas nacionalinio himno kulnas? Gauta iš scribd.com.
- Analizuojant Venesuelos himno eilutes. (2010) Atkurta iš intellektualo.blogspot.com.
- Šlovė Bravo miestui. Gauta iš wikipedia.org.