Kokia yra Čihuahua reikšmė?



The reiškia Čihuahua Jį ištyrė įvairūs istorikai ir lingvistai, kurie laikėsi požiūrio į kalbų, pavyzdžiui, Nahuatl, Tarahumara ir kitų senovės tarmių, tokių kaip Concho, etimologiją..

Be kalbų, kai kurios iš šių reikšmių yra susijusios su Čihuahua regiono, dabar Meksikos valstijos, ekonomine veikla, vietovės geografija ir kai kurių skiemenų žodžių etimologija.

Didžioji regiono vietinių kalbų įvairovė leido taikyti skirtingas reikšmes.

Pagrindinės Čihuahua reikšmės

Metalo gamyklos

Tarp pagrindinių Čihuahua reikšmių yra viena iš pagrindinių regiono veiklos sričių nuo XVIII a., Pavyzdžiui, metalų lydymas dėl Santa Eulalia kasyklų atradimo..

Čia buvo įsikūrę daugybė haciendų, ant Chuvíscar upės krantų, 18 amžiuje, kuriant šią pramonę, ir šis naujų metalo gamyklų rinkinys yra žinomas kaip Čihuahua.

Šunų šaukimas

Nahuatl kalba žodis „Chihuahua“ gali būti suskirstytas, kad būtų galima rasti jo prasmę; „Chichi“ - šuo ir „hauhua“, žievė.

Žodis buvo susijęs su regiono laukiniais šunimis, kurie liko pakuotėse actekų laikotarpiu.

Šalia dviejų vandenų

Norint pasiekti šią reikšmę, kalbininkų grupė sutelkė dėmesį į konkrečią geografinę vietovę, kurioje susitinka Sacramento ir Chuvíscar upės..

Žodis „chi“ reiškia vietą ir „hua“, vandenį; du kartus „hua“ reiškia dvi upes.

Šis apibrėžimas nebuvo visiškai priimtas, nes „dviejų vandenų“ apibrėžimas Raramuri kalba neturi jokio ryšio su upėmis.

Pritvirtintas akmuo

Istorikai užmezgė ryšį tarp pradinių žodžio Guaguachiqui (Urique savivaldybės kaimas) skiemenų su baigiamuoju „huahua“ ir sujungė šviesą per Cerro del Coronel.

Nors daugelis priėmė šią reikšmę, kiti lingvistai prieštarauja, nes jie teigia, kad Tarahumara kalba akmuo vadinamas „rehéque“; nors jie sutinka su Guaguachiqui, o tai reiškia „skylę“.

Krantas arba maišas

Antropologai užmezgė ryšį su žodžiais "chihuahuira", "chihuahuara" arba "maruca", kurie vietinėje kalboje naudojami pavadinti odinį maišelį ar maišelį, kuriame laikomi nedideli daiktai.

Smėlio ar sausas dalykas

„Diario de los Curiosidades Históricas“, parašyta 1899 m., Žodis „Čihuahua“ yra susijęs su „xicuauhua“, actekų kilmės žodžiais.

Atmetant, mes pastebėjome, kad „Xi“ reiškia „panašus“ ir „Cuauhua“ reiškia „sausas dalykas“ arba „smėlio dalykas“..

Thieves Gang

Kitas tyrimas yra susijęs su žodžio „Chihuá“ reikšme su veiksmažodžio „pavogti“ prasme. Štai kaip jis susijęs su vagių gauja.

Stabili

Nustatant asociaciją su žodžiu „Chihuaca“, kuris reiškia „pieną“, lingvistai drįsta patvirtinti, kad „Čihuahua“ gali būti „stabilus“, kur karvės pailsėjo prieš melžant.

Nuorodos

  1. Cacoullos, R. T. (2001). Nuo leksikos iki gramatikos iki socialinės prasmės. Kalba visuomenėje, 30 (3), 443-478.
  2. Hill, J. H. (2005). Intertextualumas kaip šaltinis ir netiesioginių indeksų reikšmės. Journal of Linguistic Anthropology, 15 (1), 113-124.
  3. Aiken, C. L.V., Garvey, D.L., Keller, G.R., Goodell, P. C., ir de la Fuente Duch, M. (1981). Regioninis geofizinis Chihuahua miesto rajono tyrimas, Meksika.
  4. Espino, M.S., Navarro, C. J. & Pérez, J.M. (2004). Čihuahua: vandens pakartotinis panaudojimas dykumoje. Vandens mokslai ir technologijos, 50 (2), 323-328.
  5. Pintado Cortina, A. P. (2004). Tarahumaras (Nr. 04; FOLLETO, 3970)